الموقع الشخصي للدكتور محمود أبو الهدى الحسيني
الطب مهنتي والشعر أغنيتي وعلوم القرآن والسنة ثقافتي والتصوف ذوقي وسجيتي والفكر سلاحي وعلامتي والتربية بنقل الناس من علائق الكون إلى الاستغراق في حضرة الله وظيفتي وتحبيب الخلق بخالقهم فني وهوايتي
 

موقع الدكتور محمود أبو الهدى الحسيني
 
Sermons المنبريات
 
How Prayer becomes the Way to Justice كيف تكون الصلاة طريقًا إلى العدالة؟
Al Adiliyya Mosque, Aleppo جامع العادلية - حلب
8/8/2008
 
doc   pdf   ملف نصي   كتاب إلكتروني   استماع ²
As the Exalted Allah sent a heavenly concrete repast to the disciple of the Prophet Jesus (PBUH) to be nourishment for their bodies, so did He to this Ummah when He sent them an abstract repast to be nourishment for their souls, a method for their life and an organizer for their behavior. Thus He presents a comprehensive example in the beginning of Surat Al Ma”idah in this abstract repast, and delays the mention of the concrete repast till the end of this surah.
Last week, we read the first ten verses of Surat Al Ma”idah and knew how they presented a comprehensive example of legislation. Whoever reads them can see that Islam deals with habit and worship, with the system of the community as well as directing the believer in his behavior to the straightway. Moreover, as we explained part of the meanings of the mentioned verses last week, today, we continue the explanation of the second part so that we learn lessons and get behavioral benefit.
The following are the verses that open Surat Al Ma”idah:
1- O ye who believe fulfill {all} obligations, Lawful unto you {for food} are all four footed animals, with the exceptions named; but animals of the chase are forbidden while ye are in the sacred precincts or in pilgrim garb; for Allah doth command, according to His Will and Plan.
2- O ye who believe violate not the sanctity of the symbols of Allah, nor of the sacred month, nor of the animals brought for sacrifice, nor the garlands that mark out such animals, nor the people resorting to the sacred house, seeking of the Bounty and good pleasure of their Lord. But when ye are clear of the sacred precincts and of pilgrim garb, ye may hunt and let not the hatred of some people on {once} shutting you out of the sacred mosque lead you to transgression {and hostility on your part}. Help ye one another in righteousness and piety, but help ye not one another in sin and rancor; fear Allah, for Allah is strict in punishment.‏
3- Forbidden to you {your food} are: dead meat, blood, the flesh of swine, and that on wish hath been invoked the name of other than Allah; that which hath been killed by strangling, or by a violent blow, or by a headlong fall, or by being gored to death; than which hath been {partly} eaten by a wild animal; unless ye are able to slaughter it {in due form}; that which is sacrificed on stone {altars}; {forbidden} also is the division {of meat} by raffling with arrows: that is impiety. This day have those who reject Faith given up all hope of your religion: yet fear them not but fear me. This day have I perfected your religion for you, completed my favor upon you, and have chosen for you Islam as your religion. But if any is forced by hunger, with no inclination transgression, Allah is indeed Oft-Forgiving, Most Merciful.
4- They ask thee what is lawful to them {as food}. Say: lawful unto you are {all} things good and pure: and what ye have thought your trained hunting animals {to catch} in the manner directed to you by Allah: eat what they catch for you, but pronounce the name of Allah over it: and fear Allah; for Allah is swift in taking account.
5- This day are {all} things good and pure made lawful unto you. The food of the People of the Book is lawful unto you and yours is lawful unto them. lawful unto you {in marriage} are {not only} chaste women who are Believers, but chaste women among the People of the Book, revealed before your time, when you give them their due dowers, and desire chastity, not lewdness, nor secret intrigues. If any one rejects Faith, fruitless is his work, and in the Hereafter he will be in the ranks of those who have lost {all spiritual good}.
6- O Ye who believe when ye prepare for prayer, wash your faces, and your hands {and arms} to the elbows; rub your heads {with water}; and {wash} your feet to the ankles. If ye are in a state of ceremonial impurity, bath your whole body. But if ye are ill, or on a journey, or one of you cometh from offices of nature, or ye have been in contact with women, and ye find no water, then take for yourselves clean sands or earth, and rub therewith your faces and hands. Allah doth not wish to place you in a difficulty, but to make you clean, and to complete his favour to you, that ye may be grateful.
7- And call in remembrance the favor of Allah unto you, and his convenient, which he ratified with you, when ye said: we hear and we obey; and fear Allah, for Allah knoweth well the secrets of your hearts.
8- O ye who believe stand out firmly for Allah, as witnesses to fair dealing, and let not the hatred of others to you make you swerve to wrong and depart from justice. Be just: that is next to piety: and fear Allah. For Allah is well acquainted with all that ye do.
9- To those who believe and do deeds of righteousness hath Allah promised forgiveness and a great reward.‏
10- Those who reject Faith and deny our Signs will be companions of Hell-fire.
If you consider this heavenly Muhammadan repast sent by the Exalted Allah to honor this Muhammadan Ummah, you find headlines that make you realize the comprehensiveness of this religion, beginning from dealings " fulfill (all) obligations", because Islam builds up an Ummah that is committed to ethics, and fulfills its obligations and contracts. The Islamic society is not built on interest void of morality. In these verses, Islam deals with dealings disciplined by ethics, with the rules of Pilgrimage, with human needs such as food and drink, with rules of prayer, and ends with a headline of legislation in the Islamic society.
In these verses, fundamentals of our Islamic legislation are mentioned. They reveal our balanced realistic identity, such as removing blame from the compelled. They guarantee the continuity of this Ummah whose legislative rules decreed by the Exalted Allah are preserved by the preservation of the Exalted Allah: "This day have those who reject Faith given up all hope of your religion" for your religion is permanent in defiance of the unbelievers. It is everlasting with all its rules, not one rule can be dropped, even the rule of the emirate when people miss it on the level of the Ummah. Islam preserves it even in three items, so no one rule can be missed from this legislation.
This day have those who reject Faith given up all hope of your religion yet fear them not but fear me. This day have I perfected your religion for you, completed my favor upon you, and have chosen for you Islam as your religion.
How can those, who are lower than the rank of animals, when Allah chooses Islam for the believers, reject what the Exalted Allah has chosen for man?
The Exalted Allah has chosen Islam as the only religion for man.
The Exalted Allah has chosen Islam as a guide, as an instructor and as an organizer for man. So who are you, oh weak and impoverished man to say: "I accept or refuse Islam"?
What kind of creature, Oh man, are you to be rebellious against what the Exalted Allah has chosen for you?
The Exalted Allah has chosen a method for you in dealings, in habits, in behavior, in worship, then who are you, oh man, when you stand in defiance against what the Lord of the Worlds, the King of the kings, Exalted He is, has chosen for you?
How can you defy the Exalted Allah in whose hand your destiny is, and by Him your affairs are controlled? It is He only Who is able to make you honorable or humiliated. The Exalted Allah said:" Say: “O Allah! Lord of Power {and Rule}, Thou givest Power to whom Thou pleasest, and Thou strippest off Power from whom Thou pleases; Thou enduest with honor whom Thou pleasest, and Thou bringest low whom Thou pleases; In Thy hand is all Good. Verily, over all things thou hast power" (Al Imran, 26).
Last week, we stopped at the verses concerning prayer. Today, I”d like to benefit from these holy verses as well as benefit the others when the Exalted Allah mentions the rules of prayer followed by the headline of legislation, for legislation is the organizer of justice.
Thus, what is the relationship between prayer and justice? Why does the Exalted Allah mention prayer and its rules, its ablution, its bathing, its Tayammum (sand ablution), then He presents the great headline concerning the legislation He decreed for the Islamic society?
It is because the Exalted Allah wants to reveal to us the relationship between the salve and his Lord when justice is realized in society. When the salve becomes tied to the Exalted Allah and prostrates to Him admitting and confessing his servitude, only then justice is realized in this society.
However developed the positive laws are trying to approach justice, they fail to reach a standard by which man becomes fair with himself. When the Holy Qur”an talks about justice, it refers to man”s testimony to be just with himself, and man”s justice cannot be realized through positive laws, because the latter is unable to go deep into man”s inner heart. Hasn”t the president of the United States said: “We are able to reach the moon, but we fail in organizing the relationships among neighbors” ?
The relationship of man with his Lord makes him have the same feeling whether he is in privacy or in company, because he always fears the Exalted Allah whether he is alone or with people. He glorifies the Exalted Allah whether he is alone, when nobody sees him, or when he is among people.
Consequently, man”s relationship with his Lord is a way of training him to be obedient to the Exalted Allah alone.
Man will not become a true slave to the Exalted Allah until he gives up being a salve to objects, to desires, to instincts, to lust, etc… .
Only when man becomes a true slave to the Exalted Allah alone, he will enjoy true freedom. Freedom is not what we witness on Sunday night in the West when man releases himself from the law. Freedom is when man is freed from all objects. When he does that, he derives instructions from his Lord Who is the Master of all the world with all its creatures: “Should He not know, He that created? And He is the One that understands the finest mysteries {and} is well acquainted {with them}” (Al Mulk, 14).
Prayer is not mere movements. As the month of Ramadan is approaching when mosques will be filled with praying people, you may wonder why our behavior is not set right in our markets, in our shops, in out factories, and in the system of our life in spite of our prayers?
The answer is that, in Ramadan, we are used to praying Al Tarawih (optional night prayer in Ramadan), but some violate the laws of the Exalted Allah and His prescribed limits while, at the same time, they are keen to perform Al Tarawih prayer. They fall short of their religious obligations and duties and trespass on the prohibited: “A sign of compliance with passion is haste in supererogatory deeds and sluggishness in fulfilling obligatory deeds”. This is what the owner of the writer of The Book of Wisdom (MBUH) states after understanding the Holy Book and Sunnah.
Certainly, as conventions, customs and social essentials have changed for some people into fundamentals that cannot be trespassed, so is the case with Al Tarawih. It has become a practice that nobody neglects whether he is pious or not. Some may commit the prohibited, deal with usury, and fall short of the obligations prescribed by the Exalted Allah, yet they adhere to prayer. Their prayer is a sham because it does not produce the effect stated in the Holy Qur”an. In His Illuminated Book, the Exalted Allah, the most Truthful, said: “and establish regular Prayer; for Prayer restrains from shameful and unjust deeds” (Al “Ankabut, 45). The Exalted Allah does not say: “pray”; He rather says “establish, because establishing prayer produces its effect in behavior. As a result, the believer turns away from shameful and ill deeds.
If our Islamic societies established prayer, they would definitely change into virtuous and fair ones. Formal prayer is like sport movements. What is the value of such a prayer in which the heart does not pray, does not kneel and does not prostrate with the body. This is the prayer of the hypocrite, because the difference between the believer”s prayer and that of the hypocrite is the praying of the heart. Moreover, the hypocrite surpasses the believer in his outward behavior. Hasn”t the Exalted Allah described the hypocrites saying: “but surely thou wilt know them by the tone of their speech” (Muhammad, 30)?
They used to increase praise and be more fluent before the Prophet (PBUH) so that if one heard their speech he would wonder at their expressions that were well fashioned in praise of the Messenger of Allah (PBUH) and in praise of Islam.
How many the merchants of expressions are today!
How many those who ascribe themselves to Islam through mere words are today while their behavior is in contradiction with Islam!
How can such people establish true prayer?
True prayer produces justice, virtue and a society that includes only virtuous morality. It is a society in which man hurries to repentance whenever he makes a mistake or commits a sin.
In the beginning of Surat Al Mu”minun, the Exalted Allah said:
1-The Believers must {eventually} win through,
2-Those who humble themselves in their Prayers;
3- Who avoid vain talk;
4-Who are active in deeds of Charity;
5-Who abstain from sex,
6-Except with those joined to them in the marriage bond, or {the captive} whom their right hands possess, for {in their case} they are free from blame,
7-But those whose desires exceed those limits are transgressors;
8- Those who faithfully observe their trusts and their covenants;
9- And who {strictly} guard their Prayers
for ye must gain mastery if ye are true in Faith.
These verses begin with prayer and end in prayer, and in between the good behavior of man is mentioned because the one who begins with prayer will produce a behavior distinguished with virtue so that he begins with prayer and ends with prayer.
I formerly mentioned the story of the great proselytizer, Al Nawrasi (MBUH), who was once called by a senior founder of Turkey to present a speech in the parliament in the beginning of establishing the new state of Turkey. Al Nawrasi went on speaking for one hour about prayer and nothing else. Then he ended in leading the members of parliament in prayer. Afterwards he was called by the senior founder of Turkey who said to him: “We called you to speak about establishing Turkey, but you talked only about prayer!!”. Al Nawrasi answered: “The one who betrays his God is ready to betray his nation”.
Members of parliament hold great responsibility to preserve trust. They are authorized by the nation to preserve their country. So, when they betray their God, they are liable to betray their nation too!
Al Nawrasi said to him: “Oh Basha, the one who betrays his God is ready to betray his nation.
When we cut the relationship between prayer and behavior, influenced by the West in their experience that fails spiritually and morally, even if it is comparatively successful on the level of the material, and if we disregard the spiritual value of prayer, we lose our status that the Exalted Allah distinguishes us with as a coherent believing Ummah.
Hasn”t the Exalted Allah said: for ye must gain mastery if ye are true in Faith” (Al Imran, 139).
We can never attain superiority nor glory but by faith. The pillar of religion is prayer that is based on the relationship between the slave and his Lord, and his realizing of his servitude to Him and his feeling that he is His slave.
The Exalted Allah said:
19-Truly man was created very impatient;
20- Fretful when evil touches him;
21-And niggardly when good reaches him;
22-Not so those devoted to Prayer;
23-Those who remain steadfast to their prayer;
Notice how the Exalted Allah concludes these verses saying: “Those who remain steadfast to their prayer”.
Peace be upon Jalaliddin Ar-Rumi who said: “Man”s prayer cannot be continuous if it is formal” for the continuous prayer is that of the soul, while the formal prayer is temporary. How can one be in continuous prayer while he sometimes prays, at another time he sells or buys goods? How does the Exalted Allah say: “Those who remain steadfast to their prayer”? In this verse, the Exalted Allah refers to the prayer in the soul that is continuous. He said: “By men whom neither traffic nor merchandise can divert from the Remembrance of Allah” (An Nur, 37). In other words, their bodies buy and sell while their souls are praying.
In conclusion, the abstract repast sent by the Exalted Allah in the beginning of the mentioned Surah (complete ten verses) produces a realization of what is required and aimed at to whoever meditates upon them, so that man moves from the form and the image into the interaction with the connotation, and interaction with religion and its truths.
I”d like to conclude my speech by the words of the Prince of the Believers, Omar (ABPWH), when he said: “We are a nation glorified by Islam, If we seek glory with other than Allah we become humiliated”.
We are an Ummah glorified by Islam. If we are verified by the truth of Islam, glory will be our lot, but if we turn away from it, humiliation will be our destiny.
Allahum…, do not direct our hearts but to you, and make us from those who listen to wisdom and follow the best of it.
I say my words and ask Allah”s forgiveness.
 
كيف تكون الصلاة طريقًا إلى العدالة؟
خطبة الجمعة للدكتور محمود أبو الهدى الحسيني في جامع العادلية بحلب بتاريخ 8/8/2008م
كما أنـزل الله تعالى على حواريّ عيسى عليه الصلاة والسلام مائدةً حسيّة من السماء لتكون غذاء أجسادهم، أنـزل لهذه الأمة المحمدية مائدةً معنويةً هي غذاء أرواحهم ومنهاج حياتهم ومُنظِّم سلوكهم، فأتى بنموذجٍ شموليٍّ في مقدمة سورة المائدة عن هذه المائدة المعنوية، وأخَّرَ ذكر مائدة الطعام الحسيّة إلى آخر هذه السورة.
وقد قرأنا في الأسبوع الماضي الآيات العشر الأولى في سورة المائدة، ورأينا كيف تُمثّل نموذجًا من النماذج الشمولية في التشريع، فكل من قرأها يستطيع أن يرى مساحة الإسلام التي تُخاطب العادة والعبادة، وتنتقل في التوجيه ما بين سلوك الفرد ونظام الجماعة.
كما وأننا شرحنا بعضًا من معاني تلك الآيات، فإننا في هذا اليوم ننتقل إلى جزئها الثاني الذي قرأناه، لنستخلص عبرة وفائدة سلوكية.
والآيات العشر الأولى في سورة المائدة هي قوله تعالى:
{يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا أَوْفُوا بِالْعُقُودِ أُحِلَّتْ لَكُمْ بَهِيمَةُ الْأَنْعَامِ إِلَّا مَا يُتْلَى عَلَيْكُمْ غَيْرَ مُحِلِّي الصَّيْدِ وَأَنْتُمْ حُرُمٌ إِنَّ اللَّهَ يَحْكُمُ مَا يُرِيدُ، يا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا لا تُحِلُّوا شَعَائِرَ اللَّهِ وَلَا الشَّهْرَ الْحَرَامَ وَلَا الْهَدْيَ وَلَا الْقَلَائِدَ وَلَا آَمِّينَ الْبَيْتَ الْحَرَامَ يَبْتَغُونَ فَضْلاً مِنْ رَبِّهِمْ وَرِضْوَانًا وَإِذَا حَلَلْتُمْ فَاصْطَادُوا وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَآَنُ قَوْمٍ أَنْ صَدُّوكُمْ عَنِ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ أَنْ تَعْتَدُوا وَتَعَاوَنُوا عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوَى وَلَا تَعَاوَنُوا عَلَى الْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ، حُرِّمَتْ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةُ وَالدَّمُ وَلَحْمُ الْخِنـزيرِ وَمَا أُهِلَّ لِغَيْرِ اللَّهِ بِهِ وَالْمُنْخَنِقَةُ وَالْمَوْقُوذَةُ وَالْمُتَرَدِّيَةُ وَالنَّطِيحَةُ وَمَا أَكَلَ السَّبُعُ إِلَّا مَا ذَكَّيْتُمْ وَمَا ذُبِحَ عَلَى النُّصُبِ وَأَنْ تَسْتَقْسِمُوا بِالْأَزْلَامِ ذَلِكُمْ فِسْقٌ الْيَوْمَ يَئِسَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ دِينِكُمْ فَلَا تَخْشَوْهُمْ وَاخْشَوْنِ الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الْإِسْلَامَ دِينًا فَمَنِ اضْطُرَّ فِي مَخْمَصَةٍ غَيْرَ مُتَجَانِفٍ لِإِثْمٍ فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ، يَسْأَلُونَكَ مَاذَا أُحِلَّ لَهُمْ قُلْ أُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّبَاتُ وَمَا عَلَّمْتُمْ مِنَ الْجَوَارِحِ مُكَلِّبِينَ تُعَلِّمُونَهُنَّ مِمَّا عَلَّمَكُمُ اللَّهُ فَكُلُوا مِمَّا أَمْسَكْنَ عَلَيْكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ، الْيَوْمَ أُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّبَاتُ وَطَعَامُ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ حِلٌّ لَكُمْ وَطَعَامُكُمْ حِلٌّ لَهُمْ وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ الْمُؤْمِنَاتِ وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ إِذَا آَتَيْتُمُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ مُحْصِنِينَ غَيْرَ مُسَافِحِينَ
وَلا مُتَّخِذِي أَخْدَانٍ وَمَنْ يَكْفُرْ بِالْإِيمَانِ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُ وَهُوَ فِي الْآَخِرَةِ مِنَ الْخَاسِرِينَ، يا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا إِذَا قُمْتُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَاغْسِلُوا وُجُوهَكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ إِلَى الْمَرَافِقِ وَامْسَحُوا بِرُءُوسِكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ إِلَى الْكَعْبَيْنِ وَإِنْ كُنْتُمْ جُنُبًا فَاطَّهَّرُوا وَإِنْ كُنْتُمْ مَرْضَى أَوْ عَلَى سَفَرٍ أَوْ جَاءَ أَحَدٌ مِنْكُمْ مِنَ الْغَائِطِ أَوْ لَامَسْتُمُ النِّسَاءَ فَلَمْ تَجِدُوا مَاءً فَتَيَمَّمُوا صَعِيدًا طَيِّبًا فَامْسَحُوا بِوُجُوهِكُمْ وَأَيْدِيكُمْ مِنْهُ مَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيَجْعَلَ عَلَيْكُمْ مِنْ حَرَجٍ وَلَكِنْ يُرِيدُ لِيُطَهِّرَكُمْ وَلِيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ، وَاذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَمِيثَاقَهُ الَّذِي وَاثَقَكُمْ بِهِ إِذْ قُلْتُمْ سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ، يا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا كُونُوا قَوَّامِينَ لِلَّهِ شُهَدَاءَ بِالْقِسْطِ وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَآَنُ قَوْمٍ عَلَى أَلَّا تَعْدِلُوا اعْدِلُوا هُوَ أَقْرَبُ لِلتَّقْوَى وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ، وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ آَمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ عَظِيمٌ، وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآَيَاتِنَا أُولَئِكَ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ} [المائدة: 1-10].
وهكذا تنظر في المائدة السماوية المحمدية التي أنـزلها الله تعالى إكرامًا لهذه الأمة المحمدية فتجد فيها من العناوين ما يشعرك بشمولية هذا الدين، منطلقًا من المعاملات بقوله: {أَوْفُوا بِالْعُقُودِ} لأنه يبني أمة ذات أخلاق وذات عهد وعقد، ولا يبني مجتمعًا يقوم على أساس المصلحية المجرّدة عن الأخلاق، فينطلق من ضبط المعاملات بالأخلاق، إلى أحكام الحجّ، ثم يمر على الحاجات البشرية التي يحتاجها الإنسان من الطعام والشراب، ويذكر أحكام الصلاة، ويختم مُعنْوِنًا للقضاء في مجتمع الإسلام.
وبين الآيات هذه يذكر بعض الثوابت في تشريعنا الإسلاميّ التي يظهر من خلالها هويته المتوازنة الواقعية، كإسقاط الحرج عن المضطر، ويضمن لهذه الأمة بقاء الأحكام الشرعية التي أنـزلها الله سبحانه وتعالى محفوظة بحفظ الله: {الْيَوْمَ يَئِسَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ دِينِكُمْ} فدينُكم مستمرٌّ رغم أنف الذين كفروا به، بأحكامه كلها لا ينقص منها حكم، حتى أحكام الإمارة حينما يفقدها الناس على مستوى مجموع الأمة يحافظ عليها ولو في ثلاثة، فلا يغيب حكم من الأحكام.
{الْيَوْمَ يَئِسَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ دِينِكُمْ فَلا تَخْشَوْهُمْ وَاخْشَوْنِ الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الإِسْلامَ دِينًا}
وإذا كان الله يرضى الإسلام، فكيف بأولئك الذين انحطُّوا عن رتبة الأنعام لا يرضون بما رضي الله به؟
الله رضي بالإسلام ولا يرضى الإنسان بالإسلام؟!
الله سبحانه وتعالى رضي الإسلام لنا منظِّمًا وموجِّهًا ومرشدًا، فمن أنت أيها الإنسان المُفتقِر الضعيف حتى تقول: رضيت، أو تقول: لم أرضَ؟
أي شيء أنت أيها الإنسان الذي يتمرّد على ما رضيه الله؟
رضي الله لك أسلوبًا في المعاملة، وأسلوبًا في العادات، وأسلوبًا في المعاملات، وأسلوبًا في العبادات... فمن أنت أيها الإنسان حينما تقف متمرِّدًا على ما رضيه رب العالمين وملك الملوك سبحانه وتعالى؟
وأنت الذي ناصيتك بيده، ومقاليد أمرك بيده، فهو وحده الذي يُعزّ ويُذل، قال تعالى: {قُلِ اللَّهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشَاءُ وَتَنـزعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشَاءُ وَتُعِزُّ مَنْ تَشَاءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاءُ بِيَدِكَ الْخَيْرُ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ} [آل عمران: 26]
ووقفنا في شرح الآيات في الأسبوع الماضي عند الصلاة، وأحببت في هذا اليوم أن أستفيد وأفيد من خلال قراءة هذه الآيات الكريمات، حينما يذكر الله سبحانه وتعالى أحكام الصلاة ثم يتبعها بعنونة القضاء، والقضاء هو ضابط العدالة، فما المناسبة بين الصلاة والعدالة؟
ولماذا يحكي القرآن عن الصلاة وأحكامها ووضوئها وغسلها وتيممها، ثم يحكي بعد ذلك عن العنوان الكبير الذي وضعه للقضاء في مجتمع الإسلام؟
إنه سبحانه يريد أن يبيّن لنا الارتباط بين صلة العبد بربه حينما تتحقق ووجودِ العدالة في المجتمع، فحينما توجد صلة العبد بربه ويسجد لله سبحانه وتعالى مُقِرًّا ومعترفًا بالعبودية، فإنه سيكون في المجتمع صاحب عدالة.
ومهما تطورت الأنظمة الوضعية محاولة أن تقترب من العدالة، لا يمكن لها أن تصل إلى مستوى يكون فيه الإنسان عادلاً مع نفسه، فحينما يتحدّث القرآن عن العدالة يتحدث عن شهادة الإنسان على نفسه، وعن عدالة الإنسان في ذاته، ولا تتحقق عدالة الإنسان في ذاته من خلال القانون الوضعيّ، لأنه لا يتدخّل في داخل الإنسان وباطنه، ألم يقل رأس الولايات المتحدة الأمريكية في مذكراته: استطعنا أن نصل إلى القمر، لكننا عجزنا عن تنظيم العلاقة بين الجار وجاره؟
أمّا صلة العبد بربه فإنها تجعل الإنسان في خلوته متساويًا مع حاله في جلوته، لأنه مراقب لله سبحانه وتعالى في خلوته كما يراقب الله في جلوته، ويستشعر تعظيم الله تعالى في خلوته حين لا يراه الناس، كما يستشعر تعظيم الله في جلوته وهو بين الناس.
فصِلة الإنسان بالله سبحانه وتعالى هي التي تدرّب الإنسان على الطاعة لله وحده.
وسيبقى الإنسان عبد الأشياء، وعبد الغرائز، وعبد الرغبات، وعبد الشهوات... حتى يصل إلى العبودية لله سبحانه وتعالى وحده.
فإذا تحقق بالعبودية لله تعالى وحده، فإنه عند ذلك يتحقق بحقيقة الحريّة، فليست حقيقة الحرية ما نراه في ليلة الأحد في بلاد الغرب حين يبتعد الإنسان عن مساحة القانون، إنما حرية الإنسان تحرُّره عن كل الأشياء، وحين يتحرر عن كل الأشياء يستمد توجيهًا من سيده الذي هو العالم بما خَلَق: {أَلا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ} [الملك: 14] فالصلاة ليست حركات.
وقد تسألون - وشهر رمضان مُقبِلٌ علينا، والمساجد تمتلئ بالصلاة والمصلين - لماذا لا يتقوّم سلوكنا في أسواقنا ومتاجرنا ومصانعنا؟ ولماذا لا يتقوّم سلوكنا في أنظمة حياتنا؟
والجواب: هو أننا أصبحنا نصلّي لأننا تعوّدنا أننا في شهر رمضان نصلّي صلاة التراويح، حتى إنني رأيت من يعتني بصلاة التراويح في نفس الوقت الذي يتجاوز فيه أحكام الله سبحانه وتعالى وحدوده، فيقصّر في الفرائض والواجبات ويتعدّى حدود الله في المحرمات: "مِنْ عَلامَاتِ اتِّبَاعِ الهَوَى المُسارَعَةُ إِلَى نَوافِلِ الخَيْرَاتِ، وَالتَّكَاسُلُ عَنِ القِيَامِ بِالوَاجِبَاتِ"، هكذا قرر صاحب الحِكم العطائية رحمة الله عليه من خلال فهمٍ عميقٍ للكتاب والسنّة.
نعم، فكما تحوّلت الأعراف والعادات والأصول الاجتماعية عند بعض الناس إلى ثوابت لا يمكن تجاوزها، أصبحت صلاة التراويح ممارسة من الممارسات التي لا يُقصِّر فيها من كان قريبًا أو بعيدًا، فهو يقع في الحرام، ويتعامل بالربا، ويرتكب المحظورات، ويُقصِّر في الفرائض فيما أوجبه الله سبحانه في سلوكه... لكنه يحافظ على الصلاة.
فهذه صلاة صوريَّةٌ لم تُنتِج بعدُ الأثر الذي قرر القرآن أنه يظهر عند الصلاة، لأنه سبحانه وتعالى قرر في كتابه المنير وهو الصادق سبحانه وهو أصدق الصادقين: {وَأَقِمِ الصَّلاةَ إِنَّ الصَّلاةَ تَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ} [العنكبوت: 45] وما قال: صلّيت، فإذا أقمت الصلاة سيظهر أثرها السلوكيّ، فتبتعد عن الفحشاء والمنكر.
ولو أن مجتمعاتنا الإسلامية كانت تقيم الصلاة، لابد أنها ستتحول إلى مجتمعات فاضلة عادلة.
أما الصلاة الصورية فإنها تشابه الحركات الرياضية، لأن المطلوب أن يكون القلب مُصلّيًا مع صلاة الجسد، فإذا صلّى الجسد ولم يصلِّ القلب، وإذا سجد الجسد ولم يسجد القلب، وإذا ركع الجسد ولم يركع القلب... فما قيمة تلك الصلاة الصورية، فهكذا تكون صلاة المنافقين، لأن الفرق بين المنافق والمؤمن إنما هو في صلاة قلبه، بل إن المنافق يزداد ويتفوّق على المؤمن كثيرًا في السلوك الظاهر، ألم يقل سبحانه وتعالى وهو يصف المنافقين: {وَلَتَعْرِفَنَّهُمْ فِي لَحْنِ الْقَوْلِ} [محمد: 30]؟
فقد كانوا يزيدون في الثناء والفصاحة أمام النبي صلى الله عليه وسلم، فتنظر إلى أحدهم فتعجب من عباراته التي يصفُّها صفًّا مثنيًا على رسول الله صلى الله عليه وسلم، ومثنيًا على الإسلام.
وما أكثر الذين يتاجرون اليوم بالعبارات!
وما أكثر الذين يريدون أن ينسبوا أنفسهم إلى الإسلام من خلال الكلمات، أما سلوكهم وأما واقع معاشهم فإنه يتناقض مع الإسلام!
إذًا فكيف يكون مصلّيًا؟
الصلاة تُنتج عدالة وفضيلة ومجتمعًا ليس فيه إلا الأخلاق الفاضلة.. فإذا وقع في الذنب سارع إلى التوبة منه.
واقرؤوا قوله تعالى: {قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ، الَّذِينَ هُمْ فِي صَلاتِهِمْ خَاشِعُونَ، وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ، وَالَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَاةِ فَاعِلُونَ، وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ، إِلاَّ عَلَى أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ، فَمَنِ ابْتَغَى وَرَاءَ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الْعَادُونَ، وَالَّذِينَ هُمْ لأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ، وَالَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ} [المؤمنون: 1-9].
فبدأ بالصلاة وختم بالصلاة، وبين ذكر الصلاة والصلاة سلوكٌ بشريٌّ فاضل، لأن مُبتدى الصلاة سيُنتج سلوكًا يتميّز بالفضيلة، فتكون صلاته صلاة ونهايته صلاة.
وقد ذكرتُ فيما مضى قصة الداعية النورسي رحمه الله، الذي دعاه يومًا من الأيام كبيرُ مؤسسي تركيا إلى البرلمان ليلقي كلمة وهم يؤسسون الدولة الجديدة، فتكلّمَ سعيد النورسي رحمة الله عليه مدة ساعة في البرلمان وهو يتحدث عن الصلاة، وما تحدث مدة ساعة كاملة في البرلمان إلاَّ عن الصلاة، وكانت خاتمة كلمته أنه وقف فأمَّ البرلمانيين في البرلمان بالصلاة، ولما استدعاه كبير مؤسسي تركيا، وقال: إنّا دعوناك ونحن نريد تأسيس الدولة الحديثة، وما تُكلِّمنا إلاَّ في الصلاة؟ فقال له: إن الذي يخون ربّه يخون شعبه.
هؤلاء البرلمانيون سوف يكونون على مسؤولية عظيمة لحفظ الأمانة، فهم مُخوّلون من الشعب حتى يحفظوا بلادهم، فإذا كانوا يخونون ربهم كيف لا يخونون شعبهم؟
قال له: يا باشا، الذي يخون ربه يخون شعبه.
فحين نقطع الصلة - متأثرين بالغرب في تجربته الفاشلة روحيًّا وخُلُقيًّا، وإن نجحت على المستوى الماديّ نجاحًا نسبيًّا - فحين نقلّد الغرب ونقطع الصلة بين الصلاة والسلوك، ولا نعطي القيمة الروحية ما ينبغي أن تأخذه من المنـزلة، فإننا سنفقد مزيتنا التي ميّزنا الله بها، كأمة مؤمنة متماسكة.
ألم يقل ربُّنا: {وَأَنْتُمُ الأَعْلَوْنَ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ} [آل عمران: 139]؟
فنحن لا علوَّ لنا ولا سيادة إلاَّ بالإيمان، وعمادُ الدين الصلاة، أي: صلة العبد بربه وتحققه بالعبودية له واستشعاره بأنه عبد ربّه.
واقرؤوا قوله تعالى: {إِنَّ الإِنْسَانَ خُلِقَ هَلُوعًا، إِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعًا، وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا، إِلاَّ الْمُصَلِّينَ} ثم قال بعدها: {الَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلاتِهِمْ دَائِمُونَ} [المعارج: 19-23]
ورحم الله العارفَ جلالَ الدين الروميَّ الذي يقول: "لا يمكن للإنسان أن تكون صلاته دائمة في الصورة"، فالصلاة الدائمة هي صلاة الروح، وصلاة الصورة مؤقتة، فتارةَ تكون مصليًّا وتارةً تكون بائعًا وتارةً تكون مشتريًا... فكيف يقول الله سبحانه: {الَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلاتِهِمْ دَائِمُونَ}؟
إنه يشير إلى صلاة الروح، فصلاة الروح دائمة، يقول تعالى: {رِجَالٌ لا تُلْهِيهِمْ تِجَارَةٌ وَلا بَيْعٌ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ} [النور: 37] فأرواحهم مصلّية وأجسادهم بائعة ومشترية.
إذًا: فالمائدة المعنوية التي ينـزلها الله سبحانه وتعالى لنا في الفواتح العشرة هذه - والعشرة كاملة - تنتج لمن تأمَّلها وعيًا للمطلوب ومعرفة للمقصود، فينتقل من القشرية والصورية إلى التفاعل مع المضمون، والتفاعل مع الدين بحقائقه.
وأختم بكلمة أمير المؤمنين عمر رضي الله تعالى عنه، يومَ أن قال: "نحن قوم أعزنا الله بالإسلام، ومهما نبتغي العزة بغيره أزلنا الله"، فنحن قوم أعزنا الله بالإسلام، وإن تحققنا بحقيقة الإسلام، فالعزة تنتظرنا، وإن أعرضنا عن حقائق الإسلام، فالذلّ ينتظرنا.
اللهم لا توجِّه قلوبنا إلاَّ إليك، واجعلنا ممن يستمعون القول فيتبعون أحسنه.
أقول هذا القول وأستغفر الله.
أعلى الصفحة