الموقع الشخصي للدكتور محمود أبو الهدى الحسيني
الطب مهنتي والشعر أغنيتي وعلوم القرآن والسنة ثقافتي والتصوف ذوقي وسجيتي والفكر سلاحي وعلامتي والتربية بنقل الناس من علائق الكون إلى الاستغراق في حضرة الله وظيفتي وتحبيب الخلق بخالقهم فني وهوايتي
 

موقع الدكتور محمود أبو الهدى الحسيني
 
Sermons المنبريات
 
PERFORM YOUR WORSHIP AND TREATMENT EXCELLENTLY أتقنوا العبادة والمعاملة
Al Adiliyya Mosque, Aleppo جامع العادلية - حلب
5/10/1007
 
doc   pdf   ملف نصي   كتاب إلكتروني   استماع ²
PERFORM YOUR WORSHIP AND TREATMENT EXCELLENTLY

Thank the Lord Who honors us with Islam, and guides us by our Master, Muhammad (PBUH). I bear witness that there is no god but Allah, the Truth, the Manifest, and that Muhammad is His servant and Messenger sent by Him as mercy to all creatures.
Allahum, have Your blessings and peace upon our master, Muhammad, Your servant and Messenger, the illiterate Prophet, and upon his family and companions.
Oh Servants of Allah, I recommend you and myself to be pious. Be pious and fear Allah truly, and do good deeds that satisfy Him in this life as provision for your second life.
"O ye who believe fear Allah, and (always) say a word directed to the Right, that He may make your conduct sound and forgive you your sins. He that obeys Allah and His Messenger, has already attained the highest achievement" (Al Ahzab, vs. 70-71).
May Allah be pleased with all the Companions of the Messenger of Allah (PBUH), and his good chaste family and whoever follows him and continues doing good deeds till Doomsday.
This is the last ten days of Ramadan, and herein the good tidings of the release from the Hell Fire have come into sight in the sky of the Heavenly Promise to stimulate the high spirit in the believers, purify their hearts, chasten their selves, and make their souls eager to their Creator.
Release from Fire means a real change in man. Man may be either one of the inhabitants of Paradise or that of Hell. Release from Fire means a change in man”s intentions so that he follows the way that leads to Paradise. It means a change in the inner states of man, i.e., in his human behavior so that man can be converted from a darkened Hell dweller into an enlightened Paradise dweller.
Release from Hell Fire is not attained only by moving from the satisfaction with few rek”at (kneeling and bowing down in prostration in prayer) in the night into long night prayer during which the believer makes his standing before his Lord and his reciting of the holy Qur”an last longer than before, and increases his remembering of Allah, but this must, by necessity, be followed by a change in behavior.
In this concern, the Holy Qur”an says to us:
"Verily this Quran doth guide to that which is most right (or stable)" (Isra”, v. 9)
When we read the Holy Qur”an in prayer and after which we want to weigh our reading, our recital and our reaction with what we have done before the Exalted Allah, we have to see whether this practice has changed our behavior into the better or not.
Thus, while we are training ourselves on remembering Allah, on reciting the Holy Qur”an, on performing the night prayer, and on serving each other especially at the time of seclusion when the believers compete in serving the others, we should also take into consideration whether we have given up curiosity and whatever is not related to us, and have given up our indolence, our idleness in building up our Islamic civilization and in increasing our learning and researches.
Let us remember the story of the two women who came to the Messenger of Allah (PBUH). They performed their worship excellently well, but they committed backbiting and calumny in their treatment of people. The Messenger of Allah (PBUH) ordered them to vomit, and they vomited meat and blood because of their sin, as their worship did not make any change in their behavior.
Shall we train ourselves on the concept of excelling our deeds as we are training ourselves on excelling our worship in these holy days?
Certainly yes. I mean what is required is excelling in all dimensions of any kind of work. I do not mean the deeds of this world only. I rather mean both, the deeds of this world and those of the Hereafter. There has never been separation between the deeds of this life and those of the second. Safety of this life is, in fact, a preparation for the safety of the second.
When the Muslim excels in his work, in his learning, in his manner, in his good understanding and in his bounty, he paves the way for the settlement of his religious states.
Why do enemies have domination over us today?
Is it because we fall short of prayer?
Is it because we fall short of fasting, or because we do not experience the change that should accompany prayer and fasting, so we get weak and lose thereby our prestige and self-respect?
"for Prayer restrains from shameful and unjust deeds" (Al “Ankabut, v. 45).
Are shameful and unjust deeds restricted to stealing and drinking wine?
Is not the indolence we are living in now considered the most shameful and unjust deed?
I was meditating upon the Exalted Allah”s speech:
"If there were a Quran with which mountains were moved, or the earth were cloven asunder, or the dead were made to speak" (Al Ra”ed, v. 31).
In the following statement "If there were a Quran with which mountains were moved", the Exalted Allah calls us to have a change in our behavior. How great the difference is between the one who reads the Holy Qur”an and has its influence only on his tongue and that who has its influence in moving the mountains.
How many the reader of the Holy Qur”an are who are unable to move themselves, apart from moving the mountains!
I wonder if we could change our behavior so that we work together in the factory, in the laboratory, in building…!
If we do not take into consideration a training building up, we will be rotating around an orbit that produces no change.
Definitely, I do not mean that we go on competing in serving each other in producing food, for instance, without being able to have integration and solidarity in many other fields, i.e., without being able to raise ourselves to the level on which we become influential to be able to move the mountains, to cut the land with the Holy Qur”an, and to speak with the dead with the Holy Qur”an.
BY Allah, how can we speak to the dead with the Holy Qur”an when we are unable to speak with it to the living?
This is a temporary stance through which I want to remind myself first and you, the beloveds of the Messenger of Allah (PBUH), in the season of release from Fire, so that the balance be in our hands, and so that we do not cheat ourselves by elaborate worship with no well done treatment, neither should we cheat ourselves with training on elaborate worship not accompanied by training on good treatment.
Allāhum…, guide us to You favorably, and make us from those who listen to wisdom and follow the best of it.
I say my words and ask Allah”s forgiveness.
 
الحمد لله الذي أعزَّنا بالإسلام، وهدانا بسيدنا محمد عليه الصلاة والسلام.
وأشهد أن لا إله إلا الله وحده الملك الحق المبين، وأشهد أن محمدًا عبده ورسوله، أرسله رحمة للعالمين.
اللهم صلِّ على سيدنا محمد عبدك ورسولك النبيّ الأميِّ وعلى آله وصحبه وسلِّم.
أوصيكم عباد الله وإياي بتقوى الله، فاتقوه حق تقواه، وتزودوا من دنياكم هذه لآخرتكم عملاً يرضاه.
{يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلًا سَدِيدًا، يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيمًا}
ورضي الله تعالى عن أصحاب رسول الله أجمعين، وعن آل بيته الطيبين الطاهرين، ومن تبعه ووالاه بإحسان إلى يوم الدين.
أما بعد:
ها هو العشر الأخير من شهر رمضان، وها هي بشارات العِتق من النار تلوح في سماء الوعد الإلهيّ، تستنهض الهِمم، وتُصفِّي القلوب، وتُزكِّي النفوس، وتُشوِّق الأرواح.
والعِتق من النار يعني تحوّلاً حقيقيًّا، لأن الإنسان إما أن يكون من أهل الجنة، وإما أن يكون من أهل النار، فالعتق من النار يعني تحولاً في مقاصد الإنسان لتكون جِنانية، ويعني تحوّلاً في سلوك الإنسان ليكون جنانيًّا، ويعني تحولاً في أحوال الباطن وفي الأخلاق الإنسانية ليتحوّل هذا الإنسان من ظُلمانيٍّ جهنميّ، إلى نورانيٍّ جِنانيّ.
العتق من النار لا يعني تحولاً من مجرد الاكتفاء برُكيعات في الليل إلى قيام طويل يُكثر فيه الإنسان الوقوف والتلاوة، ويستزيد فيه من الذِكر، فهذا لا بد منه، لكن يتبعه تحولٌ سلوكيّ.
ومن هنا نجد القرآن العظيم يُحدِّثنا فيقول: {إِنَّ هَذَا الْقُرْآَنَ يَهْدِي لِلَّتِي هِيَ أَقْوَمُ} [الإسراء: 9]
فإذا وقفنا في القيام نقرأ القرآن، وأردنا أن نزن بعد ذلك قراءتنا وتلاوتنا وتفاعلنا مع ما نحضر بين يديه من كلام الله، فما علينا إلا أن ننظر إلى ذلك التحوّل، هل استقام السلوك؟
وهكذا علينا أن نلاحظ ونحن نتدرب على الذكر وعلى التلاوة وعلى القيام، ويتدرب بعضنا على خدمة بعض - لا سيما في وقت الاعتكاف، حينما يتسابق المتسابقون في الخدمة - هل نُدرِّب أنفسنا مع ذلك على ترك الفضول، وعلى ترك الاشتغال بما لا يعني، وعلى ترك خمولنا وكسلنا في بناء حضارتنا الإسلامية، وفي تعلُّمنا، وفي بحثنا...؟
أما نتذكّر تلك القصة، حينما جاءت امرأتان إليه صلى الله عليه وسلم صائمتان، فقال: قِيئا، فقاءتا لحمًا ودمًا، كانتا تُكثران العبادة، أتقنتا عبادة الله تعالى، لكنْ كانت الغيبة والنميمة في معاملتهما مع الناس، فلم تُفرز عبادتهما تحوّلاً.
هل نتدرّب - ونحن نتدرّب على العبادة في هذه الأيام التي يحصل فيه التحوّل - على مفهوم إتقان العمل؟
نعم، أقصد إتقان العمل بكل أبعاده، ولا أعني عمل الآخرة، بل أعني عمل الدنيا والآخرة، فلم يحصل انفصال بين الدنيا والآخرة أبدًا، بل إن سلامة الدنيا يُهيِّئ لسلامة الآخرة.
وإنَّ تفوُّقَ المسلم في علمه وعمله وخُلُقه وفهمه وعطائه... يُمهِّد لاستقرار أحواله الدينية.
ولماذا تسلّط علينا أعداؤنا اليوم؟
هل لأننا قصّرنا في الصلاة؟
هل لأننا قصّرنا في الصيام، أم لأننا لم نتحوّل ذلك التحوّل السلوكيّ الذي يكون مع الصلاة والصيام، فضعفنا ولم يعد لنا قيمة أو اعتبار؟
{إِنَّ الصَّلاةَ تَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ} وهل الفحشاء والمنكر ينحصران في السرقة والزنى وشرب الخمر؟
ألا يُعتبر تخاذلنا الذي نعيشه اليوم من أكبر الفحشاء والمنكر؟
كنت أتأمل في قوله تعالى: {وَلَوْ أَنَّ قُرْآَنًا سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَى} [الرعد: 31]
{وَلَوْ أَنَّ قُرْآَنًا سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ}إنه تبارك وتعالى يدعونا إلى تحوّل سلوكيّ، فشتان شتان بين من يكون القرآنُ الكريم تلاوةً في لسانه، ومن يكون مُسيِّرًا للجبال.
فكم منا من يقرأ القرآن، لكنه لا يُسيّر نفسه، فضلاً عن أن يُسيّر الجبال؟!
تُرى هل سنتحول تحولاً سلوكيًّا لنتعاون في المصنع، ولنتعاون في المختبر، ولنتعاون في البناء...؟
فإذا لم نُدخِل في اعتبار بنائنا التدريبيّ هذا الاعتبار، نبقى ندور في فلك لا يُنتج تحولاً.
فلا أريد أن نبقى نتسابق على خدمة بعضنا في الطعام، دون أن نقدر على التكافل والتكامل، ولا نقدر على أن نرتقي إلى سويةٍ من خلالها نصبح أصحاب تأثير: نُسيّر الجبال، ونُقطّع الأرض بالقرآن، ونُكلّم الموتى بالقرآن.
بالله عليكم إذا كنا نعجز عن تكليم الأحياء بالقرآن، أنقدر على تكليم الموتى بالقرآن؟!
إنها وقفة عابرة، أردت من خلالها في موسم العتق من النار أن أُذكّر نفسي أولاً وأن أُذكِّركم يا أحباب رسول الله صلى الله عليه وسلم، حتى يكون الميزان في أيدينا، فلا نخدع أنفسنا بعبادة مُتقنة لا تكون معها معاملة متقنة، ولا نخدع أنفسنا بتدريبٍ على عبادة متقنة لا يكون معها تدريب على معاملة متقنة.
رُدّنا اللهم إلى دينك ردًّا جميلاً، واجعلنا ممن يستمعون القول فيتبعون أحسنه.
أقول هذا القول وأستغفر الله.
أعلى الصفحة