الموقع الشخصي للدكتور محمود أبو الهدى الحسيني
الطب مهنتي والشعر أغنيتي وعلوم القرآن والسنة ثقافتي والتصوف ذوقي وسجيتي والفكر سلاحي وعلامتي والتربية بنقل الناس من علائق الكون إلى الاستغراق في حضرة الله وظيفتي وتحبيب الخلق بخالقهم فني وهوايتي
 

موقع الدكتور محمود أبو الهدى الحسيني
 
Sermons المنبريات
 
Faith is the Basis of Reformation الإيمان منطلق الإصلاح
خطبة الجمعة للدكتور محمود أبو الهدى الحسيني في الجامع الأموي الكبير بحلب
5/2/2010
 
مشاهدة /video/
doc   pdf   ملف نصي   كتاب إلكتروني   استماع ² عرض تقديمي
When the Beloved, Al Mustafa (PBUH) sent Mu'aadh to Yemen, he taught him how to call to Allah, and guided him to the path of righteousness and reform. He ordered him to call people to testify that there is no god but Allah and that Muhammad is the Messenger of Allah.
Then he said to him (PBUH):
(If they obey you, then tell them that Allah has enjoined upon them five prayers).
After that, he (peace be upon him and his family and companions), added to him saying:
(If they obey, then tell them that Allah obliges them to give charity from their wealth taken from their rich and given to their poor).
This is an agreed upon Hadith in which Al Mustafa (PBUH) teaches all proselytizers, as well as all people of education till Doomsday, how the arrangements of calling to Allah should be, and how man can reform the others when he understands the starting point and the vision of purpose.
Whoever reads this Hadith will notice that the Beloved, Al Mustafa (PBUH) directed, first of all, the Muslims to have faith deeply-rooted in their hearts before directing them to worship and treatment. He (PBUH) called his messenger and taught him how to call to Allah so that faith, which constructs the heart, be the starting point to reforming society and its setting it aright, for righteousness of the community, based on worship and its reformation when it is directed to right dealings, cannot be achieved but by making faith deeply fixed in the hearts.
When we have the illusion that we can do something without having our starting point: belief in the Exalted Allah and in the Beloved, Al Mustafa (PBUH), we achieve nothing.
Everyone who reads the Qur'an finds that the Exalted Allah repeats the statement "Those who believe", then after it, He directly mentions the statement "and do good deeds", so that man realizes that good deeds cannot be done unless the heart becomes constructed with faith. Only when the hearts turn to the Exalted Allah, the fruits of good deeds appear. Consequently, after the heart becomes constructed with faith, man will not be bribed, and the one who does mischief on the earth will be restrained from doing evil.
Read the exalted Allah's words as He teaches us how the good example is: "Our Lord! We have heard a crier calling unto Faith: 'Believe you in your Lord!' So we believed" (Al Imran, 193).
In Arabic, the word Munadi (caller) indicates remoteness, because the caller does not direct his speech only to the near. He rather lets the near and the far hear him.
But what does he make them hear?
He lets them hear the call to faith that softens their hearts and removes their coverings, endears Allah to them, and makes the image of Muhammad (PBUH) exist in their mirror; the image that reminds them of the Hereafter.
For example, read the following words of the Exalted Allah in Surat Qaf: " Qaf: by the Glorious Quran {you are Allah's Messenger}. But they wonder that there has come to them a Warner from among themselves. So the Unbelievers say: This is a wonderful thing! What! When we die and become dust, {shall we live again?} That is a {sort of} Return far {from our understanding}". They denied the Hereafter and Warning and denied sending the Warner by the Exalted Allah as well.
"We already know how much of them the earth takes away: with Us is a Record guarding {the full account}. But they deny the truth when it comes to them: so they are in a confused state", i.e., they are in a state of bewilderment, and their hearts are confused. If their hearts were emptied of the objects, and turned to the Lord of the objects, they would believe in the Qur'an, and they would have fallen prostrate and cried in awe of Allah at hearing the words of Ar Rahman (Allah).
Hence, their sickness and disease are caused by their confused hearts. The Exalted Allah does not accept the confused hearts. He rather wants our hearts to turn to Him, and to be solely devoted to Him.
Mercy be upon the one who said: "The shared work is not accepted (by the Exalted Allah), and He does not draw near the shared heart".
But what does the Exalted Allah say after describing the disease, and presenting the medicine?
He said: "Do they not look at the sky above them? How We have made it and adorned it, and there are no flaws in it? And the earth We have spread it out, and set thereon mountains standing firm, and produced therein every kind of beautiful growth {in pairs}".
Can't you see these signs?
Can't you see the dry seed you plant in the earth and see the marvels of the Exalted Allah when He splits it, and afterwards, out of it comes a green plant that glorifies the Exalted Allah and says: There is no God but Allah…?
"To be observed and commemorated by every devotee turning {to Allah}". This is how the Exalted Allah makes the hearts be enlightened so that they see His Greatness, and remember their poverty, their indigence, their servitude, and recognize the uniqueness of the Exalted Allah in His Lordship.
"And We send down from the sky Rain charged with blessing, and We produce therewith Gardens and Grain for harvests; and tall {and stately} palm trees, with shoots of fruit stalks, piled one over another; As sustenance for {Allah's} slaves". This does not come out of absurdity, but the Exalted Allah does all that to feed us and provide us with sustenance, and because He takes care of us and has mercy upon us, as He is more merciful to us than the mother to her child.
Consequently, Allah's Mercy and care are manifest to the hearts to see. "The merciful get the mercy of Allah. Have mercy on those who are on the earth, and the One Who is in heaven will have mercy on you", this is said by the Beloved, Al Mustafa (PBUH) in a Hadith known by the people of knowledge. They know that it is a Hadith chained by oneness. Every time a person relates it to another, he finds that the other tells him that it is the first time he hears this Hadith.
This is how Mercy is manifest.
When we watch Allah's Mercy reflected in the mirror of our hearts, it is changed into mercy in our behavior. How wonderful that the people of Aleppo crowd in a gathering Masjid.
Why do we prevent children from entering this blessed Masjid?
I have found that some of the brothers prevent children from entering Al Masjid, and I said to myself: Did not our Master, Muhammad (PBUH) reduce his prayer when he heard the crying of a child?
By bringing children to Al Masjid, we aim at making the child a plant in it ..
We do not want to bring a child that may contaminate Al Masjid, but when we stand in Al Masjid, young and old, and raise our hands to Allah, we hope that we may get Allah's Mercy for the sake of our children, for the sake of the old, and for the sake of the grey-headed persons among us.
This is one of the scenes of the Qur'an. Then He said: "And We give {new} life therewith to land that is dead; thus will be the Resurrection". This is because the Exalted Allah wants to say to us that gathering the bodies on the Judgment Day is like this scene we see before us, that is, getting the green plant out of the dry seed.
Then He presents the scene of the rejecters of faith in whose hearts faith is non-existent. He observes this picture and presents it to us so that we be away from it. He said: "Before them was denied {the Hereafter} by the People of Noah, the Companions of the Rass, the Thamud,The Ad, Pharaoh, the Brethren of Lut, The Companions of the Wood, and the People of Tubba; each one {of them} rejected the messengers, and My warning was duly fulfilled {in them}". Each one of them was far away from faith and away from awareness of Allah.
"Were We then weary with the first Creation, that they should be in confused doubt about a new Creation? It was We Who created man, and We know what dark suggestions his soul makes to him: for We are nearer to him than {his} jugular vein" (Qaf, 1-16).
This is how the Qur'anic address is expressive of faith. We cannot understand how Abu Bakr spent all his wealth unless we understand that his action emanated from faith.
Why did Khubaib (ABPWH), when he was crucified before the unbelievers, say:
I don't mind if I am killed a Muslim,
In whatever the way I am killed,
In the cause of Allah, for if He wishes,
He can bless my torn apart limbs.
We cannot understand this attitude unless we know that it emanates from faith.
Let us read, as well, the story of Omar (ABPWH), the Prince of the Believers, when he was roaming the streets of the city and heard a good girl say to her mother: "Do not mix milk with water because Omar prevents that".
Her mother said: "Omar? Where is Omar? Omar does not see us".
The good girl answered: "But, where is the Lord of Omar?
This was the righteousness of society.
Al-Bayhaqi narrated in his She'b that once Ibn Omar (ABPWTH) passed by a shepherd in the wilderness, and said to him: "Give me a sheep".
The shepherd said: "I am entrusted with it. It is not mine".
Ibn Omar said to him testing him: "Say to its owner that a wolf has eaten it".
The shepherd said: "But, where is Allah?"
This is how society feared Allah. This was how glorifying Allah in the hearts resulted in good behavior. We cannot achieve righteousness in behavior unless we expose our hearts to the causes of faith and the causes of its increase, one of which are:
Listening to the caller: "Our Lord! Lo! we have heard a crier calling unto Faith", and the caller was Muhammad (PBUH), " 'Believe you in your Lord!' So we believed" (Al Imran, 193). Oh our Lord, we have answered Your Messenger, so our hearts turn to You.
Another one is reciting the Holy Qur'an: "And when the revelations of Allah are recited unto them they increase their faith" (Al Anfal, 2).
Another is frequent visiting to Allah's Houses, so that the heart becomes more intimate with Allah's House than his own house. Consequently, the Beloved, Al Mustafa (PBUH) said: "If you see a man frequently visit the Masjid, testify for him to have faith".
We are not in the process of talking about the causes of faith, but we should point out to this fact as many who aim at reforming society may be ignorant of. No reformation of society can be achieved but by belief in Allah, and by remembering the greatness of the sent, the Beloved, our Master the Messenger of Allah (PBUH). Only when the hearts recognize this meaning, we shall see our markets clean, and our behavior pleasing to the Exalted Allah.
Oh Allah, direct us to what makes You satisfied, and make from those who listen to wisdom and follow the best of it.
I say my words and ask Allah's forgiveness.









 
حينما بعث الحبيب المصطفى صلى الله عليه وسلم سيدنا معاذًا إلى اليمن علّمه كيف تكون الدعوة إلى الله، وأرشده إلى طريق الصلاح والإصلاح، فأمره أن يدعو الناس إلى شهادة أن لا إله إلا الله وأن محمدًا رسول الله.
ثم قال له صلى الله عليه وسلم:
(فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ فَأَعْلِمْهُمْ أَنَّ اللَّهَ قَدِ افْتَرَضَ عَلَيْهِمْ خَمْسَ صَلَوَاتٍ).
وبيَّن له صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم بعد ذلك بقوله:
(فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ فَأَعْلِمْهُمْ أَنَّ اللَّهَ افْتَرَضَ عَلَيْهِمْ صَدَقَةً فِي أَمْوَالِهِمْ تُؤْخَذُ مِنْ أَغْنِيَائِهِمْ وَتُرَدُّ عَلَى فُقَرَائِهِمْ).
وهذا حديثٌ متّفقٌ عليه علّم فيه المصطفى صلى الله عليه وسلم كلّ الدعاة وكلّ أهل التربية إلى يوم القيامة كيف تكون ترتيبات الدعوة، وكيف يمكن للإنسان أن يُصلح، لكن مع فهم المنطلق ورؤية الغاية.
والذي يقرأ هذا الحديث يلاحظ فيه أن الحبيب المصطفى صلى الله عليه وسلم وجّه أولَ ما وجّه إلى رسوخ الإيمان في القلوب قبل أن يتحدث عن العبادة والمعاملة.
لقد دعا صلى الله عليه وسلم رسوله وعلّمه كيف يدعو حتى يكون الإيمان الذي يعمّر القلوب منطلقًا إلى صلاح المجتمع وإصلاحه، إذ صلاحُ المجتمع الذي يكون بالعبادة، وإصلاحُه بالتوجيه إلى المعاملات الصحيحة، لا يكون إلا بعد رسوخ الإيمان في القلوب.
وحينما نتوهم أننا نستطيع أن نُنجز شيئًا ما دون أن يكون المنطلق حقيقة الإيمان بالله تبارك وتعالى وبالحبيب المصطفى صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم فإننا لا نحقق شيئًا.
والذي يقرأ القرآن الكريم يجد أنه يكرر عبارةً، ما من قارئٍ للقرآن إلا ويلاحظها، فإنه سبحانه وتعالى كان يذكر "الذين آمنوا" ثم يذكر بعدها "وعملوا الصالحات"، ليبين لنا أن العمل الصالح لا يمكن أن يظهر إلا حينما تتعمر القلوب بالإيمان، فإذا تعمرت بالإيمان وتوجهت إلى الله تبارك وتعالى ظهرت بعد ذلك ثمرات العمل الصالح، فلن يرتدع المرتشي والراشي والذي يفسد في الأرض عن فساده إلا حينما يتعمر قلبه بالإيمان.
واقرؤوا قوله تبارك وتعالى وهو يعلمنا كيف يكون النموذج:
{رَّبَّنَا إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي لِلإِيمَانِ أَنْ آمِنُواْ بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا} [آل عمران: 193]
وهكذا كان المنادي ينادي للإيمان، وكلمة "المنادي" تدل على البُعد، لأنه لا يتحدث مع القريب وحسب، لكنه يُسمع القريب والبعيد، لكن ماذا يُسمعه؟
إنه يُسمعه خطاب الإيمان الذي يرقق القلوب، ويزيل غطاءها، ويحبب إليها الله، ويوجد في مرآتها صورة محمد عليه الصلاة والسلام حبيب الله الذي يذكّرها بالآخرة...
واقرؤوا على سبيل المثال قوله تعالى في سورة "ق":
- {ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيد، بَلْ عَجِبُوا أَن جَاءَهُمْ مُنذِرٌ مِّنْهُمْ فَقَالَ الْكَافِرُونَ هَذَا شَيْءٌ عَجِيبٌ، أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا ذَلِكَ رَجْعٌ بَعِيدٌ} إنهم أنكروا الآخرة وأنكروا الإنذار وإرسال المنذر من الله تبارك وتعالى.
- {قَدْ عَلِمْنَا مَا تَنقُصُ الأَرْضُ مِنْهُمْ وَعِندَنَا كِتَابٌ حَفِيظٌ، بَلْ كَذَّبُوا بِالْحَقِّ لَمَّا جَاءهُمْ فَهُمْ فِي أَمْرٍ مَّرِيجٍ} أي: فهم في أمرٍ مختلِط، وقد اختلطت قلوبهم، فلو أن قلوبهم تفرغت من الأشياء وتوجهت إلى رب الأشياء، لكانوا صدّقوا بالقرآن، ولكانوا سُجّدًا وبُكيًّا عند آيات الرحمن.
إذًا: علّتُهم ومرضُهم أنهم قد اختلطت قلوبهم، والله سبحانه وتعالى لا يقبل القلوب المختلطة، لكنه يريد قلوبًا تفرّده، ولا تكون مختلطة وفيها توجهٌ لغيره.
ورحم الله من قال: "العَمَلُ المُشْتَرَكُ لا يَقْبَلُهُ، وَالقَلْبُ المُشْتَرَكُ لا يُقْبِلُ عَلَيْهِ".
لكن ماذا قال بعدها وهو يقدم الدواء بعد العلّة؟ قال:
- {أَفَلَمْ يَنظُرُوا إِلَى السَّمَاء فَوْقَهُمْ كَيْفَ بَنَيْنَاهَا وَزَيَّنَّاهَا وَمَا لَهَا مِن فُرُوجٍ، وَالأَرْضَ مَدَدْنَاهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ} أما ترى هذه الآيات...
أما تنظر إلى الحبّة اليابسة التي تضعها في الأرض فترى آيات قدرة الله تبارك وتعالى فيها حينما يشقها فتخرج بعد ذلك منها نبتة خضراء تسبح الله تبارك وتعالى وتقول: لا إله إلا الله...
- {تَبْصِرَةً وَذِكْرَى لِكُلِّ عَبْدٍ مُّنِيبٍ} هكذا كان تبصير الله تبارك وتعال للقلوب، حتى تبصر عظمة الله تبارك وتعالى، وحتى تتذكر فاقتها وفقرها وعبوديتها وانفراد الله تبارك وتعالى بالربوبية.
- {وَنـزلْنَا مِنَ السَّمَاء مَاء مُّبَارَكًا فَأَنبَتْنَا بِهِ جَنَّاتٍ وَحَبَّ الْحَصِيدِ، وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَّهَا طَلْعٌ نَّضِيدٌ، رِزْقًا لِّلْعِبَادِ} فلم يكن هذا من العبثية، لكنه سبحانه وتعالى فَعَلَ كلَّ هذا ليُطعمنا وليقوتَنا، ولأنه يعتني بنا ويرحمنا، لأنه أرحم بنا من الأم بولدها.
هكذا تتجلى رحمة الله، وهكذا تتجلى عناية الله التي تبصرها القلوب..
(الرَّاحِمُونَ يَرْحَمُهُمُ الرَّحْمَنُ، ارْحَمُوا مَنْ فِي الأَرْضِ يَرْحَمكُمْ مَنْ فِي السَّمَاءِ) هكذا قال الحبيب المصطفى صلى الله عليه وسلم في حديثٍ يعرف أهل العلم أنه حديثٌ مسلسَلٌ بالأوّليّة، فكلما جاء شخصٌ ليحدث آخرَ يراه أول مرة يحدثه بهذا الحديث، حتى هذا الحديث بأنه أول حديث سمعته.
هكذا تتجلى الرحمة..
عندما تراقب رحمة الله تنعكس في مرآتها فتتحول إلى رحمة سلوكية.
ما أروع أن تجتمع حلب في المسجد الجامع!
لماذا نمنع الأطفال أن يدخلوا هذا الجامع المبارك؟
ولقد وجدت أن بعض الإخوة يمنعون دخول الأطفال المسجد، وقلت في نفسي: ألم يخفف سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم صلاته عندما سمع بكاء الصبي؟
إننا لا نريد من إحضار الأطفال إلا أن يكون الطفل نبتةً في المسجد..
لا نريد إحضار طفلٍ يمكن له أن يلوّث المسجد بالنجاسة، لكننا حينما نقف في المسجد الجامع صغارًا وكبارًا ونرفع أكفنا إلى الله، فإننا نرجو بذلك أن نرحم بأطفالنا، ولعلنا نرحم بشيوخنا، ولعلنا نرحم بمن كان ذا شيبة فينا.
الرحمة..
هذا مشهد من مشاهد القرآن..
ثم قال:
- {وَأَحْيَيْنَا بِهِ بَلْدَةً مَّيْتًا كَذَلِكَ الْخُرُوجُ} كل هذا من أجل أن يقول: إننا محشر الأجساد يوم القيامة كهذا المشهد الذي ترونه أمامكم، ونحن نخرج النبتة الخضراء من الحبة اليابسة.
ثم أتى بعدها بمشهد المكذبين الذين انعدم الإيمان من قلوبهم فقال وهو يرصد هذه الصورة ويقدمها حتى نكون الأبعد عنها:
- {كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَأَصْحَابُ الرَّسِّ وَثَمُودُ، وَعَادٌ وَفِرْعَوْنُ وَإِخْوَانُ لُوطٍ، وَأَصْحَابُ الأَيْكَةِ وَقَوْمُ تُبَّعٍ كُلٌّ كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ وَعِيدِ} فكلٌّ كان بعيدًا عن الإيمان، وبعيدًا عن مراقبة الله.
- {أَفَعَيِينَا بِالْخَلْقِ الأَوَّلِ بَلْ هُمْ فِي لَبْسٍ مِّنْ خَلْقٍ جَدِيدٍ، وَلَقَدْ خَلَقْنَا الإِنسَانَ وَنَعْلَمُ مَا تُوَسْوِسُ بِهِ نَفْسُهُ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ الْوَرِيدِ} [ق: 1-16]
هكذا كان الخطاب القرآنيّ معبرًا للإيمان.
ولا يمكن لنا أن نفهم لماذا أنفق أبو بكر ماله كله إلا إذا فهمنا أن ذلك انبعث من الإيمان..
ولماذا قال خبيب رضي الله تعالى عنه وهو يُصلب أمام المشركين:
ولست أبالي حين أُقتل مسلمًا
وذلك في ذات الإله وإن يشأ
على أيّ جنب كان في الله مضجعي
يُبارِك على أوصال شِلوٍ ممزَّعِ

لا يمكن لنا أن نفهم هذا الموقف إلا إذا عرفنا أنه انطلق من الإيمان.
وكذلك نقرأ تلك القصة عندما رأى أمير المؤمنين عمر رضي الله عنه وهو يطوف في طرقات المدينة تلك الفتاة الصالحة التي تقول لأمها: لا تمزجي الماء بالحليب لأن عمر منع ذلك.
فتقول لها: عمر؟ وأين عمر؟ إن عمر لا يرانا..
وتجيبها البنت الصالحة: إذًا، فأين ربّ عمر؟
هكذا كان صلاح المجتمع..
وروى البيهقي في شعبه أن ابن عمر رضي الله عنهما مرّ براعٍ في البيداء فقال له: أجزرني شاة (أي: أعطني شاة)، فقال: أنا مؤتمن، وهذه ليست ملكًا لي.
فقال وهو يختبر ذلك الراعي: "قل لصاحب الغنم: أكلها الذئب".
قال: فأين الله؟
هكذا كان المجتمع يراقب الله..
هكذا كان تعظيم الله في القلوب منتجًا للصلاح في السلوك، ومهما أردنا أن نرى صلاحًا سلوكيًّا فلا يمكن لنا أن نحقق ذلك إلا حينما نعرّض قلوبنا لأسباب الإيمان وأسباب زيادته، التي منها:
* سماع المنادي: {رَّبَّنَا إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي لِلإِيمَانِ} وكان ذلك المنادي محمد صلى الله عليه وسلم، {أَنْ آمِنُواْ بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا} [آل عمران: 193] أجَبْنا رسولك فتوجهتْ قلوبنا إليك يا ربّنا.
* ومنها تلاوة القرآن العظيم: {وَإِذَا تُلِيَتْ عَلَيْهِمْ آيَاتُهُ زَادَتْهُمْ إِيمَانًا} [الأنفال: 2].
* ومنها ارتياد بيوت الله: حتى يألف قلب الإنسان بيت الله أكثر من ألفته لبيته، وهكذا قال الحبيب المصطفى صلى الله عليه وسلم: (إِذَا رَأَيْتُمُ الرَّجُلَ يَعْتَادُ الْمَسَاجِدَ فَاشْهَدُوا لَهُ بِالإِيمَانِ).
لسنا في صدد الحديث عن أسباب الإيمان، لكننا ننبه إلى هذه الحقيقة التي ربما يغفل عنها بعض الذين يريدون صلاح المجتمع.
فلا صلاح للمجتمع إلا بالإيمان بالله، وباستحضار عظمة المرسَل الحبيبِ سيدِنا رسول الله صلى الله عليه وسلم، وحينما تتوجه القلوب إلى هذا المعنى سوف نرى أسواقنا نظيفة، وسوف نرى سلوكنا مُرضيًا لله تبارك وتعالى.
وجِّهْنا اللهم إلى ما فيه رضاك، واجعلنا ممن يستمعون القول فيتبعون أحسنه.
أقول هذا القول وأستغفر الله.

أعلى الصفحة