الموقع الشخصي للدكتور محمود أبو الهدى الحسيني
الطب مهنتي والشعر أغنيتي وعلوم القرآن والسنة ثقافتي والتصوف ذوقي وسجيتي والفكر سلاحي وعلامتي والتربية بنقل الناس من علائق الكون إلى الاستغراق في حضرة الله وظيفتي وتحبيب الخلق بخالقهم فني وهوايتي
 

موقع الدكتور محمود أبو الهدى الحسيني
 
Sermons المنبريات
 
مطلع البدر
Al 'Adiliyya Mosque, Aleppo جامع العادلية - حلب
6/3/2009
 
مشاهدة /video/
ملف نصي   كتاب إلكتروني   استماع ² عرض تقديمي
and cry for your sin (repent of your sins)".


Another asked: "Which Islam is best?"
He said: "Feed people, greet the one whom you know and whom you don't know".


Others asked: "Which Muslims are the best?"
He (PBUH) said: "The one from whose tongue and hands the Muslims are secure".
Others asked: "Which deeds are the best?"
He (PBUH) said: "To believe in Allah and His Apostle".
They asked: "Then what is the next?"
He (PBUH) said: "Participate in Jihad (religious fighting) in Allah's Cause".
They asked: "Then what is next?"
He (PBUH) said: "Perform blessed pilgrimage to Mecca" (i.e. accepted by Allah, performed with the intention of seeking Allah's pleasure only and not to show off, without committing a sin and in accordance with the traditions of the Prophet).

The Prophet (PBUH) used to have good understanding of the youth. A young man came to the Prophet (PBUH) and said to him: "Oh Messenger of Allah, permit me to commit adultery".
The Companions scolded him and said: "What… what!!
The Prophet said: "Come close to me". The young man came near to the Prophet (PBUH) and the latter asked him: "Do you like adultery for your mother?
The young man said: "No, by Allah, I don't. May Allah make my soul sacrificed for you".
The Prophet (PBUH) said: "So do people. Do you like it for your daughter?"
The young man said: "No, by Allah, I don't. May Allah make my soul sacrificed for you".
The Prophet (PBUH) said: "So do people. Do you like it for your sister?"
The young man said: "No, by Allah, I don't. May Allah make my soul sacrificed for you".
The Prophet (PBUH) said: "So do people. Do you like it for your (paternal) aunt?"
The young man said: "No, by Allah, I don't. May Allah make my soul sacrificed for you".
The Prophet (PBUH) said: "So do people. Do you like it for your (maternal) aunt?"
The young man said: "No, by Allah, I don't. May Allah make my soul sacrificed for you".
Then the Prophet (PBUH) put his hand on the young man and invoked Allah saying: "Oh Allah, forgive his sin, purify his heart, and make him chaste".
After which the young man never thought of committing adultery.

This was the method the Prophet (PBUH) in treating the youth, sponsoring them, and directing them, even if they were fond of carnal desires.


He (PBUH) employed advice, but at the same time, he appealed to the Exalted Allah to invoke Him for them.
He (PBUH) instructed some of his Companions to learn foreign languages so that this incident became present in the honored life. Zaid Bin Thabet said: "The Prophet (PBUH) ordered me to learn Syriac".

The Prophet (PBUH) was not satisfied only with giving them theoretical instructions. He also practiced practical education as well, to the young and the small:
He (PBUH) passed by a lad flaying a ewe. He (PBUH) said to the lad: "move aside so that I teach you how to slay it".
The Prophet (PBUH) put his hand between the skin and the meat till he reached the armpit. Then he said: "Oh boy, this is the way of slaying the ewe". Then he went away to lead the Muslims in prayer.

This is the practice of the Ruler of the Ummah; the Jurist of the Ummah; the Reciter of the Holy Qur'an, to whose recital the mountain shook in awe; the Great Instructor; the Master of all human beings; and the Master of Adam's children… . He (PBUH) passed by a lad slaying a ewe, got down and taught the lad how to slay the ewe by his own honored hands. Oh Messenger of Allah, peace, blessings and salutations of Allah be upon you.


He (PBUH) called for the popularization of education so that education would not be restricted to some and prevented from others. This method of his was the earliest call of encompassing all people in education. Referring to Al Ash'ariyyin, he (PBUH) said:

"Why don't some people teach their neighbors legal knowledge, nor do they instruct them, exhort them, enjoin them to do good and prohibit them from doing evil? Why don't some people learn (something beneficial), legal knowledge or wisdom from their neighbors? By Allah, if some people do not teach their neighbors legal knowledge, wisdom or anything beneficial, and enjoin them to do good and prohibit them from doing evil, and if some people do not learn from their neighbors knowledge and wisdom, they will have hasty punishment in this life".

The Prophet (PBUH) directs the Ummah to good morality and worship, in addition to his directing them to economy and material values, because he (PBUH) teaches us integration and balance between the corporeal and meaning, between body and soul. He (PBUH) said: "The Exalted Allah hates three matters for you: Gossip, squandering wealth, and too much inquiry".

The Prophet (PBUH) prohibits squandering wealth to draw the attention to the material value that this Ummah should be heedful of.

He (PBUH) also directs the Ummah to industry. Answering a question about the best deeds, he said: "To help a worker or do good for a person who cannot work for himself."

He (PBUH) directs the Ummah also to agriculture. He said: "Whoever has a land, let him cultivate it, and if he does not, let his brother do".

He (PBUH) draws the attention to the value of the land that the people of economy know well, and that it is one of the elements of production. He said: "Whoever builds up a land that does not belong to anyone, he is more deserving to have it".

He (PBUH) decides that the land is the possession of Allah, and that the slaves belong to Allah too. He said: "Whoever brings a wasteland to life, he is more deserving to have it".


He (PBUH) did not neglect the importance of the land, as it is one of elements of production. Moreover, he made the opportunity open for all people to invest this proactive element and employ it properly.
He (PBUH) directs society to a method that would preserve its discipline. In the Farewell Pilgrimage, he (PBUH) said:
"Your blood, properties and honor are as sacred to one another as this day of yours in this town of yours (i.e., Mecca), in this month of yours. You will meet your Lord, and He will ask you about your deeds. Return the goods entrusted to you to their rightful owners.
Every usury in the period of Ignorance shall stand cancelled and you will have only your capital back. Allah has forbidden interest. Bloods of the period of Ignorance are cancelled too.
Do not, therefore, do injustice to yourselves and revert to disbelief after me by striking the necks of one another.
O People, it is true that you have certain rights over your women, but they also have rights over you. Treat your women well and be kind to them.
Learn that every Muslim is a brother to every Muslim and that the Muslims constitute one brotherhood. Nothing shall be legitimate to a Muslim which belongs to a fellow Muslim unless it is given freely and willingly.
O People, All mankind is from Adam and Eve, an Arab has no superiority over a non-Arab nor a non-Arab has any superiority over an Arab; also a white has no superiority over a black nor a black has any superiority over white except by piety and good deeds.

He used the method of exhortation:
Between instructing and directing, he (PBUH) used to soften the hearts of his Companions by exhortation, and talk to them in a way that would make their hearts tender..

Ibn Masud (ABPWH) said: "The Messenger of Allah used to sometimes to favor us with exhortation lest we feel bored".
Al 'Arbad Bin Sariyah (ABPWH) said:
"The Messenger of Allah delivered a sermon that made our hearts frightened and our eyes shed tears.
We said: 'Oh Messenger of Allah, it seems as if it were a farewell sermon. Do exhort us'.
He said: 'I recommend you to be devoted to Allah; listen and obey the ruler even if he were a black slave. You will find great difference after me, so stick to my Sunnah and the Sunnah of the guided Rashidin Caliphs. Adhere to them and hold them fast. Beware of novelties in religion. Every heresy is a misguidance".


Oh our Master, our Imam, our Beloved, our Full Moon, the Light of our eyes, the waited for Savior in this pitch-dark night so that we benefit and all mankind benefit too from your lights, peace be upon you.

Oh Messenger of Allah, Peace and Blessings of Allah be upon you…; we are in need for you good manners…; we are in need for your instructions…; we are in need for following your deeds…; we are in need for being guided by your words…; we are in need for learning from your patience..; we are in need for benefiting from your steadfastness… .


Allahum…, we entreat You to make the love of our Master, Muhammad (PBUH), in our hearts stronger than any other love, and more desired than cool water when we are thirsty, oh Allah.
Allahum…, we entreat You to make us be guided by him and be followers of him (PBUH).


Allahum…, make this honored month, the month of the Prophet's birthday (PBUH), an occasion that makes our hearts be illuminated by the lights of this Full Moon, and make us from those who listen to wisdom and follow the best of it.


I say my words and ask Allah's forgiveness. and cry for your sin (repent of your sins)".


Another asked: "Which Islam is best?"
He said: "Feed people, greet the one whom you know and whom you don't know".


Others asked: "Which Muslims are the best?"
He (PBUH) said: "The one from whose tongue and hands the Muslims are secure".
Others asked: "Which deeds are the best?"
He (PBUH) said: "To believe in Allah and His Apostle".
They asked: "Then what is the next?"
He (PBUH) said: "Participate in Jihad (religious fighting) in Allah's Cause".
They asked: "Then what is next?"
He (PBUH) said: "Perform blessed pilgrimage to Mecca" (i.e. accepted by Allah, performed with the intention of seeking Allah's pleasure only and not to show off, without committing a sin and in accordance with the traditions of the Prophet).

The Prophet (PBUH) used to have good understanding of the youth. A young man came to the Prophet (PBUH) and said to him: "Oh Messenger of Allah, permit me to commit adultery".
The Companions scolded him and said: "What… what!!
The Prophet said: "Come close to me". The young man came near to the Prophet (PBUH) and the latter asked him: "Do you like adultery for your mother?
The young man said: "No, by Allah, I don't. May Allah make my soul sacrificed for you".
The Prophet (PBUH) said: "So do people. Do you like it for your daughter?"
The young man said: "No, by Allah, I don't. May Allah make my soul sacrificed for you".
The Prophet (PBUH) said: "So do people. Do you like it for your sister?"
The young man said: "No, by Allah, I don't. May Allah make my soul sacrificed for you".
The Prophet (PBUH) said: "So do people. Do you like it for your (paternal) aunt?"
The young man said: "No, by Allah, I don't. May Allah make my soul sacrificed for you".
The Prophet (PBUH) said: "So do people. Do you like it for your (maternal) aunt?"
The young man said: "No, by Allah, I don't. May Allah make my soul sacrificed for you".
Then the Prophet (PBUH) put his hand on the young man and invoked Allah saying: "Oh Allah, forgive his sin, purify his heart, and make him chaste".
After which the young man never thought of committing adultery.

This was the method the Prophet (PBUH) in treating the youth, sponsoring them, and directing them, even if they were fond of carnal desires.


He (PBUH) employed advice, but at the same time, he appealed to the Exalted Allah to invoke Him for them.
He (PBUH) instructed some of his Companions to learn foreign languages so that this incident became present in the honored life. Zaid Bin Thabet said: "The Prophet (PBUH) ordered me to learn Syriac".

The Prophet (PBUH) was not satisfied only with giving them theoretical instructions. He also practiced practical education as well, to the young and the small:
He (PBUH) passed by a lad flaying a ewe. He (PBUH) said to the lad: "move aside so that I teach you how to slay it".
The Prophet (PBUH) put his hand between the skin and the meat till he reached the armpit. Then he said: "Oh boy, this is the way of slaying the ewe". Then he went away to lead the Muslims in prayer.

This is the practice of the Ruler of the Ummah; the Jurist of the Ummah; the Reciter of the Holy Qur'an, to whose recital the mountain shook in awe; the Great Instructor; the Master of all human beings; and the Master of Adam's children… . He (PBUH) passed by a lad slaying a ewe, got down and taught the lad how to slay the ewe by his own honored hands. Oh Messenger of Allah, peace, blessings and salutations of Allah be upon you.


He (PBUH) called for the popularization of education so that education would not be restricted to some and prevented from others. This method of his was the earliest call of encompassing all people in education. Referring to Al Ash'ariyyin, he (PBUH) said:

"Why don't some people teach their neighbors legal knowledge, nor do they instruct them, exhort them, enjoin them to do good and prohibit them from doing evil? Why don't some people learn (something beneficial), legal knowledge or wisdom from their neighbors? By Allah, if some people do not teach their neighbors legal knowledge, wisdom or anything beneficial, and enjoin them to do good and prohibit them from doing evil, and if some people do not learn from their neighbors knowledge and wisdom, they will have hasty punishment in this life".

The Prophet (PBUH) directs the Ummah to good morality and worship, in addition to his directing them to economy and material values, because he (PBUH) teaches us integration and balance between the corporeal and meaning, between body and soul. He (PBUH) said: "The Exalted Allah hates three matters for you: Gossip, squandering wealth, and too much inquiry".

The Prophet (PBUH) prohibits squandering wealth to draw the attention to the material value that this Ummah should be heedful of.

He (PBUH) also directs the Ummah to industry. Answering a question about the best deeds, he said: "To help a worker or do good for a person who cannot work for himself."

He (PBUH) directs the Ummah also to agriculture. He said: "Whoever has a land, let him cultivate it, and if he does not, let his brother do".

He (PBUH) draws the attention to the value of the land that the people of economy know well, and that it is one of the elements of production. He said: "Whoever builds up a land that does not belong to anyone, he is more deserving to have it".

He (PBUH) decides that the land is the possession of Allah, and that the slaves belong to Allah too. He said: "Whoever brings a wasteland to life, he is more deserving to have it".


He (PBUH) did not neglect the importance of the land, as it is one of elements of production. Moreover, he made the opportunity open for all people to invest this proactive element and employ it properly.
He (PBUH) directs society to a method that would preserve its discipline. In the Farewell Pilgrimage, he (PBUH) said:
"Your blood, properties and honor are as sacred to one another as this day of yours in this town of yours (i.e., Mecca), in this month of yours. You will meet your Lord, and He will ask you about your deeds. Return the goods entrusted to you to their rightful owners.
Every usury in the period of Ignorance shall stand cancelled and you will have only your capital back. Allah has forbidden interest. Bloods of the period of Ignorance are cancelled too.
Do not, therefore, do injustice to yourselves and revert to disbelief after me by striking the necks of one another.
O People, it is true that you have certain rights over your women, but they also have rights over you. Treat your women well and be kind to them.
Learn that every Muslim is a brother to every Muslim and that the Muslims constitute one brotherhood. Nothing shall be legitimate to a Muslim which belongs to a fellow Muslim unless it is given freely and willingly.
O People, All mankind is from Adam and Eve, an Arab has no superiority over a non-Arab nor a non-Arab has any superiority over an Arab; also a white has no superiority over a black nor a black has any superiority over white except by piety and good deeds.

He used the method of exhortation:
Between instructing and directing, he (PBUH) used to soften the hearts of his Companions by exhortation, and talk to them in a way that would make their hearts tender..

Ibn Masud (ABPWH) said: "The Messenger of Allah used to sometimes to favor us with exhortation lest we feel bored".
Al 'Arbad Bin Sariyah (ABPWH) said:
"The Messenger of Allah delivered a sermon that made our hearts frightened and our eyes shed tears.
We said: 'Oh Messenger of Allah, it seems as if it were a farewell sermon. Do exhort us'.
He said: 'I recommend you to be devoted to Allah; listen and obey the ruler even if he were a black slave. You will find great difference after me, so stick to my Sunnah and the Sunnah of the guided Rashidin Caliphs. Adhere to them and hold them fast. Beware of novelties in religion. Every heresy is a misguidance".


Oh our Master, our Imam, our Beloved, our Full Moon, the Light of our eyes, the waited for Savior in this pitch-dark night so that we benefit and all mankind benefit too from your lights, peace be upon you.

Oh Messenger of Allah, Peace and Blessings of Allah be upon you…; we are in need for you good manners…; we are in need for your instructions…; we are in need for following your deeds…; we are in need for being guided by your words…; we are in need for learning from your patience..; we are in need for benefiting from your steadfastness… .


Allahum…, we entreat You to make the love of our Master, Muhammad (PBUH), in our hearts stronger than any other love, and more desired than cool water when we are thirsty, oh Allah.
Allahum…, we entreat You to make us be guided by him and be followers of him (PBUH).


Allahum…, make this honored month, the month of the Prophet's birthday (PBUH), an occasion that makes our hearts be illuminated by the lights of this Full Moon, and make us from those who listen to wisdom and follow the best of it.


I say my words and ask Allah's forgiveness. and cry for your sin (repent of your sins)".


Another asked: "Which Islam is best?"
He said: "Feed people, greet the one whom you know and whom you don't know".


Others asked: "Which Muslims are the best?"
He (PBUH) said: "The one from whose tongue and hands the Muslims are secure".
Others asked: "Which deeds are the best?"
He (PBUH) said: "To believe in Allah and His Apostle".
They asked: "Then what is the next?"
He (PBUH) said: "Participate in Jihad (religious fighting) in Allah's Cause".
They asked: "Then what is next?"
He (PBUH) said: "Perform blessed pilgrimage to Mecca" (i.e. accepted by Allah, performed with the intention of seeking Allah's pleasure only and not to show off, without committing a sin and in accordance with the traditions of the Prophet).

The Prophet (PBUH) used to have good understanding of the youth. A young man came to the Prophet (PBUH) and said to him: "Oh Messenger of Allah, permit me to commit adultery".
The Companions scolded him and said: "What… what!!
The Prophet said: "Come close to me". The young man came near to the Prophet (PBUH) and the latter asked him: "Do you like adultery for your mother?
The young man said: "No, by Allah, I don't. May Allah make my soul sacrificed for you".
The Prophet (PBUH) said: "So do people. Do you like it for your daughter?"
The young man said: "No, by Allah, I don't. May Allah make my soul sacrificed for you".
The Prophet (PBUH) said: "So do people. Do you like it for your sister?"
The young man said: "No, by Allah, I don't. May Allah make my soul sacrificed for you".
The Prophet (PBUH) said: "So do people. Do you like it for your (paternal) aunt?"
The young man said: "No, by Allah, I don't. May Allah make my soul sacrificed for you".
The Prophet (PBUH) said: "So do people. Do you like it for your (maternal) aunt?"
The young man said: "No, by Allah, I don't. May Allah make my soul sacrificed for you".
Then the Prophet (PBUH) put his hand on the young man and invoked Allah saying: "Oh Allah, forgive his sin, purify his heart, and make him chaste".
After which the young man never thought of committing adultery.

This was the method the Prophet (PBUH) in treating the youth, sponsoring them, and directing them, even if they were fond of carnal desires.


He (PBUH) employed advice, but at the same time, he appealed to the Exalted Allah to invoke Him for them.
He (PBUH) instructed some of his Companions to learn foreign languages so that this incident became present in the honored life. Zaid Bin Thabet said: "The Prophet (PBUH) ordered me to learn Syriac".

The Prophet (PBUH) was not satisfied only with giving them theoretical instructions. He also practiced practical education as well, to the young and the small:
He (PBUH) passed by a lad flaying a ewe. He (PBUH) said to the lad: "move aside so that I teach you how to slay it".
The Prophet (PBUH) put his hand between the skin and the meat till he reached the armpit. Then he said: "Oh boy, this is the way of slaying the ewe". Then he went away to lead the Muslims in prayer.

This is the practice of the Ruler of the Ummah; the Jurist of the Ummah; the Reciter of the Holy Qur'an, to whose recital the mountain shook in awe; the Great Instructor; the Master of all human beings; and the Master of Adam's children… . He (PBUH) passed by a lad slaying a ewe, got down and taught the lad how to slay the ewe by his own honored hands. Oh Messenger of Allah, peace, blessings and salutations of Allah be upon you.


He (PBUH) called for the popularization of education so that education would not be restricted to some and prevented from others. This method of his was the earliest call of encompassing all people in education. Referring to Al Ash'ariyyin, he (PBUH) said:

"Why don't some people teach their neighbors legal knowledge, nor do they instruct them, exhort them, enjoin them to do good and prohibit them from doing evil? Why don't some people learn (something beneficial), legal knowledge or wisdom from their neighbors? By Allah, if some people do not teach their neighbors legal knowledge, wisdom or anything beneficial, and enjoin them to do good and prohibit them from doing evil, and if some people do not learn from their neighbors knowledge and wisdom, they will have hasty punishment in this life".

The Prophet (PBUH) directs the Ummah to good morality and worship, in addition to his directing them to economy and material values, because he (PBUH) teaches us integration and balance between the corporeal and meaning, between body and soul. He (PBUH) said: "The Exalted Allah hates three matters for you: Gossip, squandering wealth, and too much inquiry".

The Prophet (PBUH) prohibits squandering wealth to draw the attention to the material value that this Ummah should be heedful of.

He (PBUH) also directs the Ummah to industry. Answering a question about the best deeds, he said: "To help a worker or do good for a person who cannot work for himself."

He (PBUH) directs the Ummah also to agriculture. He said: "Whoever has a land, let him cultivate it, and if he does not, let his brother do".

He (PBUH) draws the attention to the value of the land that the people of economy know well, and that it is one of the elements of production. He said: "Whoever builds up a land that does not belong to anyone, he is more deserving to have it".

He (PBUH) decides that the land is the possession of Allah, and that the slaves belong to Allah too. He said: "Whoever brings a wasteland to life, he is more deserving to have it".


He (PBUH) did not neglect the importance of the land, as it is one of elements of production. Moreover, he made the opportunity open for all people to invest this proactive element and employ it properly.
He (PBUH) directs society to a method that would preserve its discipline. In the Farewell Pilgrimage, he (PBUH) said:
"Your blood, properties and honor are as sacred to one another as this day of yours in this town of yours (i.e., Mecca), in this month of yours. You will meet your Lord, and He will ask you about your deeds. Return the goods entrusted to you to their rightful owners.
Every usury in the period of Ignorance shall stand cancelled and you will have only your capital back. Allah has forbidden interest. Bloods of the period of Ignorance are cancelled too.
Do not, therefore, do injustice to yourselves and revert to disbelief after me by striking the necks of one another.
O People, it is true that you have certain rights over your women, but they also have rights over you. Treat your women well and be kind to them.
Learn that every Muslim is a brother to every Muslim and that the Muslims constitute one brotherhood. Nothing shall be legitimate to a Muslim which belongs to a fellow Muslim unless it is given freely and willingly.
O People, All mankind is from Adam and Eve, an Arab has no superiority over a non-Arab nor a non-Arab has any superiority over an Arab; also a white has no superiority over a black nor a black has any superiority over white except by piety and good deeds.

He used the method of exhortation:
Between instructing and directing, he (PBUH) used to soften the hearts of his Companions by exhortation, and talk to them in a way that would make their hearts tender..

Ibn Masud (ABPWH) said: "The Messenger of Allah used to sometimes to favor us with exhortation lest we feel bored".
Al 'Arbad Bin Sariyah (ABPWH) said:
"The Messenger of Allah delivered a sermon that made our hearts frightened and our eyes shed tears.
We said: 'Oh Messenger of Allah, it seems as if it were a farewell sermon. Do exhort us'.
He said: 'I recommend you to be devoted to Allah; listen and obey the ruler even if he were a black slave. You will find great difference after me, so stick to my Sunnah and the Sunnah of the guided Rashidin Caliphs. Adhere to them and hold them fast. Beware of novelties in religion. Every heresy is a misguidance".


Oh our Master, our Imam, our Beloved, our Full Moon, the Light of our eyes, the waited for Savior in this pitch-dark night so that we benefit and all mankind benefit too from your lights, peace be upon you.

Oh Messenger of Allah, Peace and Blessings of Allah be upon you…; we are in need for you good manners…; we are in need for your instructions…; we are in need for following your deeds…; we are in need for being guided by your words…; we are in need for learning from your patience..; we are in need for benefiting from your steadfastness… .


Allahum…, we entreat You to make the love of our Master, Muhammad (PBUH), in our hearts stronger than any other love, and more desired than cool water when we are thirsty, oh Allah.
Allahum…, we entreat You to make us be guided by him and be followers of him (PBUH).


Allahum…, make this honored month, the month of the Prophet's birthday (PBUH), an occasion that makes our hearts be illuminated by the lights of this Full Moon, and make us from those who listen to wisdom and follow the best of it.


I say my words and ask Allah's forgiveness. and cry for your sin (repent of your sins)".


Another asked: "Which Islam is best?"
He said: "Feed people, greet the one whom you know and whom you don't know".


Others asked: "Which Muslims are the best?"
He (PBUH) said: "The one from whose tongue and hands the Muslims are secure".
Others asked: "Which deeds are the best?"
He (PBUH) said: "To believe in Allah and His Apostle".
They asked: "Then what is the next?"
He (PBUH) said: "Participate in Jihad (religious fighting) in Allah's Cause".
They asked: "Then what is next?"
He (PBUH) said: "Perform blessed pilgrimage to Mecca" (i.e. accepted by Allah, performed with the intention of seeking Allah's pleasure only and not to show off, without committing a sin and in accordance with the traditions of the Prophet).

The Prophet (PBUH) used to have good understanding of the youth. A young man came to the Prophet (PBUH) and said to him: "Oh Messenger of Allah, permit me to commit adultery".
The Companions scolded him and said: "What… what!!
The Prophet said: "Come close to me". The young man came near to the Prophet (PBUH) and the latter asked him: "Do you like adultery for your mother?
The young man said: "No, by Allah, I don't. May Allah make my soul sacrificed for you".
The Prophet (PBUH) said: "So do people. Do you like it for your daughter?"
The young man said: "No, by Allah, I don't. May Allah make my soul sacrificed for you".
The Prophet (PBUH) said: "So do people. Do you like it for your sister?"
The young man said: "No, by Allah, I don't. May Allah make my soul sacrificed for you".
The Prophet (PBUH) said: "So do people. Do you like it for your (paternal) aunt?"
The young man said: "No, by Allah, I don't. May Allah make my soul sacrificed for you".
The Prophet (PBUH) said: "So do people. Do you like it for your (maternal) aunt?"
The young man said: "No, by Allah, I don't. May Allah make my soul sacrificed for you".
Then the Prophet (PBUH) put his hand on the young man and invoked Allah saying: "Oh Allah, forgive his sin, purify his heart, and make him chaste".
After which the young man never thought of committing adultery.

This was the method the Prophet (PBUH) in treating the youth, sponsoring them, and directing them, even if they were fond of carnal desires.


He (PBUH) employed advice, but at the same time, he appealed to the Exalted Allah to invoke Him for them.
He (PBUH) instructed some of his Companions to learn foreign languages so that this incident became present in the honored life. Zaid Bin Thabet said: "The Prophet (PBUH) ordered me to learn Syriac".

The Prophet (PBUH) was not satisfied only with giving them theoretical instructions. He also practiced practical education as well, to the young and the small:
He (PBUH) passed by a lad flaying a ewe. He (PBUH) said to the lad: "move aside so that I teach you how to slay it".
The Prophet (PBUH) put his hand between the skin and the meat till he reached the armpit. Then he said: "Oh boy, this is the way of slaying the ewe". Then he went away to lead the Muslims in prayer.

This is the practice of the Ruler of the Ummah; the Jurist of the Ummah; the Reciter of the Holy Qur'an, to whose recital the mountain shook in awe; the Great Instructor; the Master of all human beings; and the Master of Adam's children… . He (PBUH) passed by a lad slaying a ewe, got down and taught the lad how to slay the ewe by his own honored hands. Oh Messenger of Allah, peace, blessings and salutations of Allah be upon you.


He (PBUH) called for the popularization of education so that education would not be restricted to some and prevented from others. This method of his was the earliest call of encompassing all people in education. Referring to Al Ash'ariyyin, he (PBUH) said:

"Why don't some people teach their neighbors legal knowledge, nor do they instruct them, exhort them, enjoin them to do good and prohibit them from doing evil? Why don't some people learn (something beneficial), legal knowledge or wisdom from their neighbors? By Allah, if some people do not teach their neighbors legal knowledge, wisdom or anything beneficial, and enjoin them to do good and prohibit them from doing evil, and if some people do not learn from their neighbors knowledge and wisdom, they will have hasty punishment in this life".

The Prophet (PBUH) directs the Ummah to good morality and worship, in addition to his directing them to economy and material values, because he (PBUH) teaches us integration and balance between the corporeal and meaning, between body and soul. He (PBUH) said: "The Exalted Allah hates three matters for you: Gossip, squandering wealth, and too much inquiry".

The Prophet (PBUH) prohibits squandering wealth to draw the attention to the material value that this Ummah should be heedful of.

He (PBUH) also directs the Ummah to industry. Answering a question about the best deeds, he said: "To help a worker or do good for a person who cannot work for himself."

He (PBUH) directs the Ummah also to agriculture. He said: "Whoever has a land, let him cultivate it, and if he does not, let his brother do".

He (PBUH) draws the attention to the value of the land that the people of economy know well, and that it is one of the elements of production. He said: "Whoever builds up a land that does not belong to anyone, he is more deserving to have it".

He (PBUH) decides that the land is the possession of Allah, and that the slaves belong to Allah too. He said: "Whoever brings a wasteland to life, he is more deserving to have it".


He (PBUH) did not neglect the importance of the land, as it is one of elements of production. Moreover, he made the opportunity open for all people to invest this proactive element and employ it properly.
He (PBUH) directs society to a method that would preserve its discipline. In the Farewell Pilgrimage, he (PBUH) said:
"Your blood, properties and honor are as sacred to one another as this day of yours in this town of yours (i.e., Mecca), in this month of yours. You will meet your Lord, and He will ask you about your deeds. Return the goods entrusted to you to their rightful owners.
Every usury in the period of Ignorance shall stand cancelled and you will have only your capital back. Allah has forbidden interest. Bloods of the period of Ignorance are cancelled too.
Do not, therefore, do injustice to yourselves and revert to disbelief after me by striking the necks of one another.
O People, it is true that you have certain rights over your women, but they also have rights over you. Treat your women well and be kind to them.
Learn that every Muslim is a brother to every Muslim and that the Muslims constitute one brotherhood. Nothing shall be legitimate to a Muslim which belongs to a fellow Muslim unless it is given freely and willingly.
O People, All mankind is from Adam and Eve, an Arab has no superiority over a non-Arab nor a non-Arab has any superiority over an Arab; also a white has no superiority over a black nor a black has any superiority over white except by piety and good deeds.

He used the method of exhortation:
Between instructing and directing, he (PBUH) used to soften the hearts of his Companions by exhortation, and talk to them in a way that would make their hearts tender..

Ibn Masud (ABPWH) said: "The Messenger of Allah used to sometimes to favor us with exhortation lest we feel bored".
Al 'Arbad Bin Sariyah (ABPWH) said:
"The Messenger of Allah delivered a sermon that made our hearts frightened and our eyes shed tears.
We said: 'Oh Messenger of Allah, it seems as if it were a farewell sermon. Do exhort us'.
He said: 'I recommend you to be devoted to Allah; listen and obey the ruler even if he were a black slave. You will find great difference after me, so stick to my Sunnah and the Sunnah of the guided Rashidin Caliphs. Adhere to them and hold them fast. Beware of novelties in religion. Every heresy is a misguidance".


Oh our Master, our Imam, our Beloved, our Full Moon, the Light of our eyes, the waited for Savior in this pitch-dark night so that we benefit and all mankind benefit too from your lights, peace be upon you.

Oh Messenger of Allah, Peace and Blessings of Allah be upon you…; we are in need for you good manners…; we are in need for your instructions…; we are in need for following your deeds…; we are in need for being guided by your words…; we are in need for learning from your patience..; we are in need for benefiting from your steadfastness… .


Allahum…, we entreat You to make the love of our Master, Muhammad (PBUH), in our hearts stronger than any other love, and more desired than cool water when we are thirsty, oh Allah.
Allahum…, we entreat You to make us be guided by him and be followers of him (PBUH).


Allahum…, make this honored month, the month of the Prophet's birthday (PBUH), an occasion that makes our hearts be illuminated by the lights of this Full Moon, and make us from those who listen to wisdom and follow the best of it.


I say my words and ask Allah's forgiveness. and cry for your sin (repent of your sins)".


Another asked: "Which Islam is best?"
He said: "Feed people, greet the one whom you know and whom you don't know".


Others asked: "Which Muslims are the best?"
He (PBUH) said: "The one from whose tongue and hands the Muslims are secure".
Others asked: "Which deeds are the best?"
He (PBUH) said: "To believe in Allah and His Apostle".
They asked: "Then what is the next?"
He (PBUH) said: "Participate in Jihad (religious fighting) in Allah's Cause".
They asked: "Then what is next?"
He (PBUH) said: "Perform blessed pilgrimage to Mecca" (i.e. accepted by Allah, performed with the intention of seeking Allah's pleasure only and not to show off, without committing a sin and in accordance with the traditions of the Prophet).

The Prophet (PBUH) used to have good understanding of the youth. A young man came to the Prophet (PBUH) and said to him: "Oh Messenger of Allah, permit me to commit adultery".
The Companions scolded him and said: "What… what!!
The Prophet said: "Come close to me". The young man came near to the Prophet (PBUH) and the latter asked him: "Do you like adultery for your mother?
The young man said: "No, by Allah, I don't. May Allah make my soul sacrificed for you".
The Prophet (PBUH) said: "So do people. Do you like it for your daughter?"
The young man said: "No, by Allah, I don't. May Allah make my soul sacrificed for you".
The Prophet (PBUH) said: "So do people. Do you like it for your sister?"
The young man said: "No, by Allah, I don't. May Allah make my soul sacrificed for you".
The Prophet (PBUH) said: "So do people. Do you like it for your (paternal) aunt?"
The young man said: "No, by Allah, I don't. May Allah make my soul sacrificed for you".
The Prophet (PBUH) said: "So do people. Do you like it for your (maternal) aunt?"
The young man said: "No, by Allah, I don't. May Allah make my soul sacrificed for you".
Then the Prophet (PBUH) put his hand on the young man and invoked Allah saying: "Oh Allah, forgive his sin, purify his heart, and make him chaste".
After which the young man never thought of committing adultery.

This was the method the Prophet (PBUH) in treating the youth, sponsoring them, and directing them, even if they were fond of carnal desires.


He (PBUH) employed advice, but at the same time, he appealed to the Exalted Allah to invoke Him for them.
He (PBUH) instructed some of his Companions to learn foreign languages so that this incident became present in the honored life. Zaid Bin Thabet said: "The Prophet (PBUH) ordered me to learn Syriac".

The Prophet (PBUH) was not satisfied only with giving them theoretical instructions. He also practiced practical education as well, to the young and the small:
He (PBUH) passed by a lad flaying a ewe. He (PBUH) said to the lad: "move aside so that I teach you how to slay it".
The Prophet (PBUH) put his hand between the skin and the meat till he reached the armpit. Then he said: "Oh boy, this is the way of slaying the ewe". Then he went away to lead the Muslims in prayer.

This is the practice of the Ruler of the Ummah; the Jurist of the Ummah; the Reciter of the Holy Qur'an, to whose recital the mountain shook in awe; the Great Instructor; the Master of all human beings; and the Master of Adam's children… . He (PBUH) passed by a lad slaying a ewe, got down and taught the lad how to slay the ewe by his own honored hands. Oh Messenger of Allah, peace, blessings and salutations of Allah be upon you.


He (PBUH) called for the popularization of education so that education would not be restricted to some and prevented from others. This method of his was the earliest call of encompassing all people in education. Referring to Al Ash'ariyyin, he (PBUH) said:

"Why don't some people teach their neighbors legal knowledge, nor do they instruct them, exhort them, enjoin them to do good and prohibit them from doing evil? Why don't some people learn (something beneficial), legal knowledge or wisdom from their neighbors? By Allah, if some people do not teach their neighbors legal knowledge, wisdom or anything beneficial, and enjoin them to do good and prohibit them from doing evil, and if some people do not learn from their neighbors knowledge and wisdom, they will have hasty punishment in this life".

The Prophet (PBUH) directs the Ummah to good morality and worship, in addition to his directing them to economy and material values, because he (PBUH) teaches us integration and balance between the corporeal and meaning, between body and soul. He (PBUH) said: "The Exalted Allah hates three matters for you: Gossip, squandering wealth, and too much inquiry".

The Prophet (PBUH) prohibits squandering wealth to draw the attention to the material value that this Ummah should be heedful of.

He (PBUH) also directs the Ummah to industry. Answering a question about the best deeds, he said: "To help a worker or do good for a person who cannot work for himself."

He (PBUH) directs the Ummah also to agriculture. He said: "Whoever has a land, let him cultivate it, and if he does not, let his brother do".

He (PBUH) draws the attention to the value of the land that the people of economy know well, and that it is one of the elements of production. He said: "Whoever builds up a land that does not belong to anyone, he is more deserving to have it".

He (PBUH) decides that the land is the possession of Allah, and that the slaves belong to Allah too. He said: "Whoever brings a wasteland to life, he is more deserving to have it".


He (PBUH) did not neglect the importance of the land, as it is one of elements of production. Moreover, he made the opportunity open for all people to invest this proactive element and employ it properly.
He (PBUH) directs society to a method that would preserve its discipline. In the Farewell Pilgrimage, he (PBUH) said:
"Your blood, properties and honor are as sacred to one another as this day of yours in this town of yours (i.e., Mecca), in this month of yours. You will meet your Lord, and He will ask you about your deeds. Return the goods entrusted to you to their rightful owners.
Every usury in the period of Ignorance shall stand cancelled and you will have only your capital back. Allah has forbidden interest. Bloods of the period of Ignorance are cancelled too.
Do not, therefore, do injustice to yourselves and revert to disbelief after me by striking the necks of one another.
O People, it is true that you have certain rights over your women, but they also have rights over you. Treat your women well and be kind to them.
Learn that every Muslim is a brother to every Muslim and that the Muslims constitute one brotherhood. Nothing shall be legitimate to a Muslim which belongs to a fellow Muslim unless it is given freely and willingly.
O People, All mankind is from Adam and Eve, an Arab has no superiority over a non-Arab nor a non-Arab has any superiority over an Arab; also a white has no superiority over a black nor a black has any superiority over white except by piety and good deeds.

He used the method of exhortation:
Between instructing and directing, he (PBUH) used to soften the hearts of his Companions by exhortation, and talk to them in a way that would make their hearts tender..

Ibn Masud (ABPWH) said: "The Messenger of Allah used to sometimes to favor us with exhortation lest we feel bored".
Al 'Arbad Bin Sariyah (ABPWH) said:
"The Messenger of Allah delivered a sermon that made our hearts frightened and our eyes shed tears.
We said: 'Oh Messenger of Allah, it seems as if it were a farewell sermon. Do exhort us'.
He said: 'I recommend you to be devoted to Allah; listen and obey the ruler even if he were a black slave. You will find great difference after me, so stick to my Sunnah and the Sunnah of the guided Rashidin Caliphs. Adhere to them and hold them fast. Beware of novelties in religion. Every heresy is a misguidance".


Oh our Master, our Imam, our Beloved, our Full Moon, the Light of our eyes, the waited for Savior in this pitch-dark night so that we benefit and all mankind benefit too from your lights, peace be upon you.

Oh Messenger of Allah, Peace and Blessings of Allah be upon you…; we are in need for you good manners…; we are in need for your instructions…; we are in need for following your deeds…; we are in need for being guided by your words…; we are in need for learning from your patience..; we are in need for benefiting from your steadfastness… .


Allahum…, we entreat You to make the love of our Master, Muhammad (PBUH), in our hearts stronger than any other love, and more desired than cool water when we are thirsty, oh Allah.
Allahum…, we entreat You to make us be guided by him and be followers of him (PBUH).


Allahum…, make this honored month, the month of the Prophet's birthday (PBUH), an occasion that makes our hearts be illuminated by the lights of this Full Moon, and make us from those who listen to wisdom and follow the best of it.


I say my words and ask Allah's forgiveness. and cry for your sin (repent of your sins)".


Another asked: "Which Islam is best?"
He said: "Feed people, greet the one whom you know and whom you don't know".


Others asked: "Which Muslims are the best?"
He (PBUH) said: "The one from whose tongue and hands the Muslims are secure".
Others asked: "Which deeds are the best?"
He (PBUH) said: "To believe in Allah and His Apostle".
They asked: "Then what is the next?"
He (PBUH) said: "Participate in Jihad (religious fighting) in Allah's Cause".
They asked: "Then what is next?"
He (PBUH) said: "Perform blessed pilgrimage to Mecca" (i.e. accepted by Allah, performed with the intention of seeking Allah's pleasure only and not to show off, without committing a sin and in accordance with the traditions of the Prophet).

The Prophet (PBUH) used to have good understanding of the youth. A young man came to the Prophet (PBUH) and said to him: "Oh Messenger of Allah, permit me to commit adultery".
The Companions scolded him and said: "What… what!!
The Prophet said: "Come close to me". The young man came near to the Prophet (PBUH) and the latter asked him: "Do you like adultery for your mother?
The young man said: "No, by Allah, I don't. May Allah make my soul sacrificed for you".
The Prophet (PBUH) said: "So do people. Do you like it for your daughter?"
The young man said: "No, by Allah, I don't. May Allah make my soul sacrificed for you".
The Prophet (PBUH) said: "So do people. Do you like it for your sister?"
The young man said: "No, by Allah, I don't. May Allah make my soul sacrificed for you".
The Prophet (PBUH) said: "So do people. Do you like it for your (paternal) aunt?"
The young man said: "No, by Allah, I don't. May Allah make my soul sacrificed for you".
The Prophet (PBUH) said: "So do people. Do you like it for your (maternal) aunt?"
The young man said: "No, by Allah, I don't. May Allah make my soul sacrificed for you".
Then the Prophet (PBUH) put his hand on the young man and invoked Allah saying: "Oh Allah, forgive his sin, purify his heart, and make him chaste".
After which the young man never thought of committing adultery.

This was the method the Prophet (PBUH) in treating the youth, sponsoring them, and directing them, even if they were fond of carnal desires.


He (PBUH) employed advice, but at the same time, he appealed to the Exalted Allah to invoke Him for them.
He (PBUH) instructed some of his Companions to learn foreign languages so that this incident became present in the honored life. Zaid Bin Thabet said: "The Prophet (PBUH) ordered me to learn Syriac".

The Prophet (PBUH) was not satisfied only with giving them theoretical instructions. He also practiced practical education as well, to the young and the small:
He (PBUH) passed by a lad flaying a ewe. He (PBUH) said to the lad: "move aside so that I teach you how to slay it".
The Prophet (PBUH) put his hand between the skin and the meat till he reached the armpit. Then he said: "Oh boy, this is the way of slaying the ewe". Then he went away to lead the Muslims in prayer.

This is the practice of the Ruler of the Ummah; the Jurist of the Ummah; the Reciter of the Holy Qur'an, to whose recital the mountain shook in awe; the Great Instructor; the Master of all human beings; and the Master of Adam's children… . He (PBUH) passed by a lad slaying a ewe, got down and taught the lad how to slay the ewe by his own honored hands. Oh Messenger of Allah, peace, blessings and salutations of Allah be upon you.


He (PBUH) called for the popularization of education so that education would not be restricted to some and prevented from others. This method of his was the earliest call of encompassing all people in education. Referring to Al Ash'ariyyin, he (PBUH) said:

"Why don't some people teach their neighbors legal knowledge, nor do they instruct them, exhort them, enjoin them to do good and prohibit them from doing evil? Why don't some people learn (something beneficial), legal knowledge or wisdom from their neighbors? By Allah, if some people do not teach their neighbors legal knowledge, wisdom or anything beneficial, and enjoin them to do good and prohibit them from doing evil, and if some people do not learn from their neighbors knowledge and wisdom, they will have hasty punishment in this life".

The Prophet (PBUH) directs the Ummah to good morality and worship, in addition to his directing them to economy and material values, because he (PBUH) teaches us integration and balance between the corporeal and meaning, between body and soul. He (PBUH) said: "The Exalted Allah hates three matters for you: Gossip, squandering wealth, and too much inquiry".

The Prophet (PBUH) prohibits squandering wealth to draw the attention to the material value that this Ummah should be heedful of.

He (PBUH) also directs the Ummah to industry. Answering a question about the best deeds, he said: "To help a worker or do good for a person who cannot work for himself."

He (PBUH) directs the Ummah also to agriculture. He said: "Whoever has a land, let him cultivate it, and if he does not, let his brother do".

He (PBUH) draws the attention to the value of the land that the people of economy know well, and that it is one of the elements of production. He said: "Whoever builds up a land that does not belong to anyone, he is more deserving to have it".

He (PBUH) decides that the land is the possession of Allah, and that the slaves belong to Allah too. He said: "Whoever brings a wasteland to life, he is more deserving to have it".


He (PBUH) did not neglect the importance of the land, as it is one of elements of production. Moreover, he made the opportunity open for all people to invest this proactive element and employ it properly.
He (PBUH) directs society to a method that would preserve its discipline. In the Farewell Pilgrimage, he (PBUH) said:
"Your blood, properties and honor are as sacred to one another as this day of yours in this town of yours (i.e., Mecca), in this month of yours. You will meet your Lord, and He will ask you about your deeds. Return the goods entrusted to you to their rightful owners.
Every usury in the period of Ignorance shall stand cancelled and you will have only your capital back. Allah has forbidden interest. Bloods of the period of Ignorance are cancelled too.
Do not, therefore, do injustice to yourselves and revert to disbelief after me by striking the necks of one another.
O People, it is true that you have certain rights over your women, but they also have rights over you. Treat your women well and be kind to them.
Learn that every Muslim is a brother to every Muslim and that the Muslims constitute one brotherhood. Nothing shall be legitimate to a Muslim which belongs to a fellow Muslim unless it is given freely and willingly.
O People, All mankind is from Adam and Eve, an Arab has no superiority over a non-Arab nor a non-Arab has any superiority over an Arab; also a white has no superiority over a black nor a black has any superiority over white except by piety and good deeds.

He used the method of exhortation:
Between instructing and directing, he (PBUH) used to soften the hearts of his Companions by exhortation, and talk to them in a way that would make their hearts tender..

Ibn Masud (ABPWH) said: "The Messenger of Allah used to sometimes to favor us with exhortation lest we feel bored".
Al 'Arbad Bin Sariyah (ABPWH) said:
"The Messenger of Allah delivered a sermon that made our hearts frightened and our eyes shed tears.
We said: 'Oh Messenger of Allah, it seems as if it were a farewell sermon. Do exhort us'.
He said: 'I recommend you to be devoted to Allah; listen and obey the ruler even if he were a black slave. You will find great difference after me, so stick to my Sunnah and the Sunnah of the guided Rashidin Caliphs. Adhere to them and hold them fast. Beware of novelties in religion. Every heresy is a misguidance".


Oh our Master, our Imam, our Beloved, our Full Moon, the Light of our eyes, the waited for Savior in this pitch-dark night so that we benefit and all mankind benefit too from your lights, peace be upon you.

Oh Messenger of Allah, Peace and Blessings of Allah be upon you…; we are in need for you good manners…; we are in need for your instructions…; we are in need for following your deeds…; we are in need for being guided by your words…; we are in need for learning from your patience..; we are in need for benefiting from your steadfastness… .


Allahum…, we entreat You to make the love of our Master, Muhammad (PBUH), in our hearts stronger than any other love, and more desired than cool water when we are thirsty, oh Allah.
Allahum…, we entreat You to make us be guided by him and be followers of him (PBUH).


Allahum…, make this honored month, the month of the Prophet's birthday (PBUH), an occasion that makes our hearts be illuminated by the lights of this Full Moon, and make us from those who listen to wisdom and follow the best of it.


I say my words and ask Allah's forgiveness.
 
نقل المؤلفون الجُدد الذين استعملوا الحسابات الفلكية أن ولادة الحبيب المصطفى صلى الله عليه وسلم بحسبِ الحساب الذي يعتمد المعادلات المعروفة كان يوم الاثنين من صبيحة يوم التاسع من شهر ربيع الأول، الموافق للعشرين أو اثنين وعشرين من شهر نيسان، سنة 570 أو 571 من ميلاد السيد المسيح، وهذه الرواية تطابق إحدى روايات ابن سعد في طبقاته، بمعنى أننا بحسب هذا الحساب نعيش في هذا اليوم التاسع من شهر ربيع الأول ذكرى مولد سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم.
وثمّة روايات أخرى كثيرة أن مولده صلى الله عليه وسلم كان في الثاني عشر من شهر ربيع الأول.
والمناسبة تُلزمنا، يا عشّاق الحبيب المصطفى صلى الله عليه وسلم ويا أحبابه، أنّ نقف وقفة تعظيم وتقدير وإكبار أمام هذه الشخصية الفريدة العظيمة، أمام شخص سيد الكائنات الذي اختصه الله تبارك وتعالى من بين خلقه، فكان أول الخلق منـزلةً ومكانة وسيادة.
قال تعالى: {فَلا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ، الْجَوَارِ الْكُنَّسِ، وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ، وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ، إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ، ذِي قُوَّةٍ عِنْدَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ، مُطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ، وَمَا صَاحِبُكُمْ بِمَجْنُونٍ، وَلَقَدْ رَآهُ بِالأُفُقِ الْمُبِينِ، وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ، وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ، فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ، إِنْ هُوَ إِلاَّ ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ، لِمَنْ شَاءَ مِنْكُمْ أَنْ يَسْتَقِيمَ، وَمَا تَشَاءُونَ إِلاَّ أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ} [التكوير: 15 - 29]
والبشرية التي تعيش اليوم ظُلمها وظَلامها، تعيش في ليلٍ دامس يعبث فيه العابثون، ويعلو فيه صوت القوة على صوت المبدأ والحق.
هذه البشرية تنتظر من جديد مطلعَ بدر سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم عليها بشريعته الغرّاء، وعدالته السمحاء التي لا تفرّق بين القوي والضعيف، والتي ترفع الناس إلى مستوى الأُخوَّة التي تُحقّ الحقّ وتبطل الباطل، والتي لا تترك باغيًا يُفسد في الأرض كما يشاء، وتجعل الضعفاء أسرى فخ ما يسمى بشرعية دولية يغلب أنها في أكثر أوقاتها لا شرعية لها.
هذه البشرية التي تعيش الليل الدامس تنتظر من جديد مطلعَ البدر:
وَفي اللَّيْلَةِ الظَّلمَاءِ يُفْتَقَدُ البَدْرُ
نعم، فسيدنا محمد صلى الله عليه وسلم هو البدر المنتظَر بكل ما تحويه الكلمة، لأن شخصية الحبيب المصطفى صلى الله عليه وسلم ومنهاجه هما مُنقذ العالم في وقت الضياع.
وحينما نقف بين يدي صاحب الذكرى سيدِنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فإنه يَحسُن بنا في مثل هذا اليوم أن نستعرض شيئًا مما يُذكّرنا بهذه الشخصية العظيمة، إن كنّا غفلنا عنها، ويحسن بنا أن نذكر شيئًا عن هذه الشخصية الفريدة لعلّ الذين لم يسمعوا - أو سمعوا لكنهم لم يتأملوا ولم يتدبّروا - يعرفون شيئًا عنه صلوات الله وسلاماته عليه.
سوف أقتطف من أنوار هذا البدر الكامل، الذي سماه أهل المدينة " البدر"، وسماه فرحُهم بقدومه "بدرًا"، وهو يرجع صلى الله عليه وسلم مع أصحابه في غزوة تبوك، والمدينةُ تخرج بصبيانها وجواريها تنشد ذلك النشيد الذي أصبح عنوانًا وشعارًا لكل محبٍّ أحبَّ سيدنا محمدًا صلى الله عليه وسلم:
طلع البدر علينا
وجب الشكر علينا
أيها المبعوث فينا
جئت شرّفت المدينة
من ثنيَّات الوداع
ما دعا لله داع
جئت بالأمر المطاع
مرحبًا يا خير داع
ج
هذه الصور نستمدها من نور البدر في عجالة:
أما الصورة الأولى فنأخذها من حياته الشريفة الكريمة صلى الله عليه وسلم:
الطفل أبو قرصافة (جندرة) كان يرعى غنمًا لأمه وخالته، فاجتمع بالنبي المصطفى صلى الله عليه وسلم والحبيب المصطفى يتجول، فاستأنس برسول الله صلى الله عليه وسلم، وحاطه النبي صلى الله عليه وسلم ببركته وآنسه ومسح بيده الشريفة على ظهور أغنامه.
هذا الطفل الذي روى هذه الحادثة - ودُهش حين رأى بركة النبي صلى الله عليه وسلم يرعاها، فانتشت ودبّ فيها النشاط وامتلأت أثداؤها باللبن... - حكا ذلك لأمه وخالته، فطلبتا منه الاجتماع بالحبيب المصطفى صلى الله عليه وسلم، وبعد الاجتماع صوَّرت المرأتان شخص النبي صلى الله عليه وسلم فقالتا:
"يا بنيّ، ما رأينا مثل هذا الرجل، ولا أحسن منه وجهًا، ولا أنقى ثوبًا، ولا ألين كلامًا، ورأينا كأن النور يخرج من فيه".
أما خادمه أنس بن مالك رضي الله عنه فيقول:
"ما شممتُ عنبرًا قطُّ، ولا مسكًا، ولا شيئًا أطيب من ريح رسول الله صلى الله عليه وسلم".
وكان طيبه صلى الله عليه وسلم يدوم أثره في الطريق الذي يمر منه، فيجد الناس فيه رائحة الطيب فيقولون: مر رسول الله صلى الله عليه وسلم من هذا الطريق.
وكان إذا قرأ صلى الله عليه وسلم القرآن انفعل كلُّ مَن حوله له، حتى أعداؤه.

ولا أعجبُ حينما ينفعل أصحابك يا سيدي يا رسول الله تأثّرًا وبكاء وأنت تقرأ كتاب الله تبارك وتعالى، لكنني أعجبُ حينما ينجذب إلى تلاوتك أعداؤك، فقد روى أحد أعدائه (وهو الأخنس بن شريق، الذي كان رأس بني زهرة) أنه كان يجتمع في يوم من الأيام هو ورأسا مكة: أبو سفيان وأبو جهل، كان الثلاثة (مع شدة عداوتهم للنبي صلى الله عليه وسلم) يجتمعون (دون أن يعلم أيٌّ منهم بصاحبه) قريبًا من بيت النبي صلى الله عليه وسلم، فيخرجون إلى جوار بيته متوهمًا كلٌّ منهم أنه وحده الذي يفعل ذلك، فإذا وصل هناك اتخذ لنفسه مكانًا وجلس ساكنًا يستمع من وراء الجدران إلى قراءة سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم، يتلذذ بالبيان الذي يسمعه من فم المصطفى صلى الله عليه وسلم، ويكون كالمخمور بالنشوة حتى يطلع الفجر، فيفاجأ كلٌّ من الثلاثة بصاحبه، ويعنِّف كلٌّ منهم نفسه وغيره وهو يرى تناقضه المفضوحَ بين عداء النهار وما يحصل في الليل، ويتعاهدون على أن لا يكرروا ما حصل، ويُفاجَأ كلٌّ منهم أنه يقول لنفسه: إن صاحبيَّ اليوم لن يأتي أحد منهما، ويجتمع الثلاثة معًا (وهم من أشد الأعداء للنبي صلى الله عليه وسلم) لسماع تلاوته صلى الله عليه وسلم، وبعد ذلك يزور الأخنس بن شريق كلاًّ من صاحبيه منفردًا، ويسأله عن رأيه فيما يسمعه في الليل، فيقول أبو سفيان ما يقول الأخنس ويصف انجذابه، أما أبو جهل فيعلن عن حسده ومنافسته لسيدنا محمد صلى الله عليه وسلم.
هذه صورة على عُجالة يمكن أن تكون اقتباسًا من نور البدر في شخصيته الكريمة صلى الله عليه وسلم.
ومن أبرز أوصافه وهي الصورة الثانية ما نقله القرآن الكريم أولاً:
فقد قال سبحانه: {وَإِنَّكَ لَعَلَى خُلُقٍ عَظِيمٍ} [القلم: 4].
وقال تعالى: {فَبِمَا رَحْمَةٍ مِنَ اللَّهِ لِنْتَ لَهُمْ وَلَوْ كُنْتَ فَظًّا غَلِيظَ الْقَلْبِ لانْفَضُّوا مِنْ حَوْلِكَ} [آل عمران: 159].
وهو الذي يقول: {لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنفُسِكُمْ عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرِيصٌ عَلَيْكُمْ بِالْمُؤْمِنِينَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ} [التوبة: 128].
ويروي أَنَسٌ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فيقول: (كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنَ النَّاسِ، وَأَشْجَعَ النَّاسِ، وَأَجْوَدَ النَّاسِ).
أما ابن عمر رضي الله تعالى عنهما فيقول: (لَمْ يَكُنْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاحِشًا وَلا مُتَفَحِّشًا، وَكَانَ يَقُولُ: إِنَّ مِنْ خِيَارِكُمْ أَحْسَنَكُمْ أَخْلاقًا).
أما أبو سعيد الخدري رضي الله تعالى عنه فيقول: (كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشَدَّ حَيَاءً مِنْ الْعَذْرَاءِ فِي خِدْرِهَا).
ويروي أَبُو مَسْعُودٍ أَنَّ رَجُلاً قَالَ: وَاللَّهِ يا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لأَتَأَخَّرُ عَنْ صَلاةِ الْغَدَاةِ مِنْ أَجْلِ فُلانٍ مِمَّا يُطِيلُ بِنَا، فَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَوْعِظَةٍ أَشَدَّ غَضَبًا مِنْهُ يَوْمَئِذٍ، ثُمَّ قَالَ: (إِنَّ مِنْكُمْ مُنَفِّرِينَ، فَأَيُّكُمْ مَا صَلَّى بِالنَّاسِ فَلْيَتَجَوَّزْ فَإِنَّ فِيهِم الضَّعِيفَ وَالْكَبِيرَ وَذَا الْحَاجَةِ).
وهكذا يجتمع في شخص النبي صلى الله عليه وسلم: الحُسن والشجاعة والجود والخلق الحسن، وتجتمع مع شجاعتِه صلى الله عليه وسلم وغضبتِه للحقّ في المواقف صفةُ الحياء، ونادرًا ما تجتمع صفة الحياء مع الغضب لله سبحانه وتعالى في الوقت نفسه.
ويحكي سيدنا علي رضي الله عنه عن وصف مجلس النبي صلى الله عليه وسلم: فيقول:
(كان يعطي كل جلسائه بنصيبه، لا يحسب جليسه أن أحدًا أكرم عليه منه)، فكلُّ جليسٍ من جلسائه يشعر أنه وحده المخاطَب لما كان يقوله صلى الله عليه وسلم في المجلس، وكلٌّ منهم كان يحسب أنه الأكرم في المجلس، لأنه صلى الله عليه وسلم كان يُكرم جلساءه.
وفي مصداقيته صلى الله عليه وسلم:
يقول الله تبارك وتعالى: {وَمَا يَنطِقُ عَنِ الْهَوَى، إِنْ هُوَ إِلاَّ وَحْيٌ يُوحَى} [النجم: 3-4].
ويقول: {لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ} [الأحزاب: 21] وحينما يعتمد الله سبحانه وتعالى سيدنا محمدًا أسوةً حسنةً لنا فإنه تبارك وتعالى بهذا البيان يصدّق كلَّ ما يصدر من سيدنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ويرضى عنه.
وهو الذي يقول: {وَمَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانتَهُوا} [الحشر: 7].
وهو الذي يقول: {قُلْ إِن كُنتُمْ تُحِبُّونَ اللّهَ فَاتَّبِعُونِي يُحْبِبْكُمُ اللّهُ} [آل عمران: 31].
ومن صورته صلى الله عليه وسلم ومن إشعاعات هذا البدر حينما يكون مع ربه:
كان صلى الله عليه وسلم يقول لأصحابه: (إِنَّ أَتْقَاكُمْ وَأَعْلَمَكُمْ بِاللَّهِ أَنَا).
وكان يقول لهم: (أَمَا وَاللَّهِ إِنِّي لأَخْشَاكُمْ لِلَّهِ وَأَتْقَاكُمْ لَهُ: قَدْ عَلِمْتُمْ أَنِّي أَتْقَاكُمْ لِلَّهِ وَأَصْدَقُكُمْ وَأَبَرُّكُمْ).
وهو الذي قال الله سبحانه وتعالى له: {قُمِ اللَّيْلَ إِلاَّ قَلِيلاً} [المزمل: 2] فقام.
وهو الذي قال الله تبارك وتعالى له: {فَاعْبُدِ اللَّهَ مُخْلِصًا لَهُ الدِّينَ} [الزمر: 2] فعبد الله مخلصًا له الدين.
وهو الذي قال الله تعالى له: {وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا وَمِنْ آَنَاءِ اللَّيْلِ فَسَبِّحْ وَأَطْرَافَ النَّهَارِ لَعَلَّكَ تَرْضَى} [طه: 130] فسبَّح قبل طلوع الشمس وقبل غروبها ورضي عن ربّه.
وهو الذي قال الله تعالى له: {وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلاً} [المزمل: 8] فذكر اسم ربّه وتبتّل إليه تبتيلاً.
ومن صور تحمّل رسول الله صلى الله عليه وسلم وثباته وصبره في الدعوة:
ما قاله صلى الله عليه وسلم وهو يخبر أمته ويخبر أصحابه: (لَقَدْ أُخِفْتُ فِي اللَّهِ وَمَا يُخَافُ أَحَدٌ، وَلَقَدْ أُوذِيتُ فِي اللَّهِ وَمَا يُؤْذَى أَحَدٌ).
ويقول ابن مسعود رضي الله تعالى عنه: بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي عِنْدَ الْبَيْتِ وَأَبُو جَهْلٍ وَأَصْحَابٌ لَهُ جُلُوسٌ وَقَدْ نُحِرَتْ جَزُورٌ (أي: بعير) بالأمس فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ: أَيُّكُمْ يَقُومُ إِلَى سَلا جَزُورِ بَنِي فُلانٍ (أي: كرشهم) فَيَأْخُذُهُ فَيَضَعُهُ فِي كَتِفَيْ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم إِذَا سَجَدَ؟ فَانْبَعَثَ أَشْقَى الْقَوْمِ فَأَخَذَهُ، فَلَمَّا سَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَضَعَهُ بَيْنَ كَتِفَيْهِ، فَاسْتَضْحَكُوا وَجَعَلَ بَعْضُهُمْ يَمِيلُ عَلَى بَعْضٍ، قال ابن مسعود: وَأَنَا قَائِمٌ أَنْظُرُ لَوْ كَانَتْ لِي مَنَعَةٌ (أي: لو كانت قوة) طَرَحْتُهُ عَنْ ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاجِدٌ مَا يَرْفَعُ رَأْسَهُ، حَتَّى انْطَلَقَ إِنْسَانٌ فَأَخْبَرَ فَاطِمَةَ، فَجَاءَتْ وَهِيَ جُوَيْرِيَةٌ (أي صبية صغيرة) فَطَرَحَتْهُ عَنْهُ صلى الله عليه وسلم.
ومن أنوار هذا البدر الكريم ومن صور حياته الاجتماعية مع أسرته وأصحابه: تقول عائشة رضي الله تعالى عنها: (قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: خَيْرُكُمْ خَيْرُكُمْ لأَهْلِهِ، وَأَنَا خَيْرُكُمْ لأَهْلِي).
وتقول عائشة رضي الله تعالى عنها وهي تحكي عن معاملته لبنته رضي الله تعالى عنها، وصلوات الله وسلامه على أبيها سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم وعلى آله وأصحابه، تقول عائشة:
(أقبلت فاطمة تمشي كأنَّ مشيتها مشية النبي صلى الله عليه وسلم، فقال صلى الله عليه وسلم: مرحبًا بابنتي، ثم أجلسها عن يمينه أو شماله).
أما أبو هريرة رضي الله تعالى عنه فيقول: سمع أذناي هاتان، وبصر عيناي هاتان، رسولَ الله صلى الله عليه وسلم أخذ بيديه جميعًا بكفَّي الحسن والحسين، وقدميه على قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم، ورسول الله يقول: إرقه، قال: فرقي الغلامُ حتى وضع قدميه على صدر رسول الله صلى الله عليه وسلم، يرقيه النبي صلى الله عليه وسلم من قدمه إلى صدره الشريف، وهو صلى الله عليه وسلم يمسك به، ثم يقول له صلى الله عليه وسلم: افتح فاك، ثم يقبله صلى الله عليه وسلم ويقول: اللهم أحبه (يطلب من الله تبارك وتعالى الحب له) فإني أحبه، ويزيد بعضهم كما في بعض الروايات: (حُزُقَّة حُزُقَّة، ترقَّ عينَ بقَّة).
وهو يرقيه صلى الله عليه وسلم ينشد له ويقول: (حُزُقَّة حُزُقَّة، ترقَّ عينَ بقَّة) يمازحه ويؤانسه صلوات الله وسلامه عليه.
هكذا كان مع أزواجه وكان مع أولاده وكان مع سبطيه رضي الله عنهما وهما طفلان صغيران.
أما نموذج صلته مع أصحابه: فنأخذ منها قصة استئذان عمر رضي الله عنه في العمرة من رسول الله صلى الله عليه وسلم، وكيف أذن له رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم قال له: (يا أخي يا عمر أشركني بدعائك).
هكذا يقول سيد الكائنات الذي غفر الله له ما تقدم من ذنبه وما تأخر، وهكذا يتنـزَّل إلى أصحابه ويخاطبهم بلفظ "يا أخي"، ثم يطلب سيدنا رسول الله منهم الدعاء له.
صلوات الله وسلامه عليك يا سيدنا يا رسول الله، وكل الأمة تصلي عليك، وكل الأمة تدعو الله تبارك وتعالى أن يزيدك رفعة وثناء وبهاء، ولكنك يا رسول الله تعلمنا، وتوجد لنا النموذج الذي ينبغي أن نفهمه ونتدبره.
يقول: يا أخي يا عمر، أشركني بدعائك.
وفي رواية: (لا تنسَني من دعائك)، ومن منا ينساك يا سيدنا يا رسول الله؟!
ويروي الحاكم بإسناده: أن النبي صلى الله عليه وسلم دخل بعض بيوته، فدخل عليه أصحابه، حتى غص المجلس بأهله وامتلأ، فجاء جرير البجلي فلم يجد مكانًا، فقعد على الباب، فنـزع رسول الله صلى الله عليه رداءه وألقاه إليه، فأخذه جرير فألقاه على وجهه وجعل يقبله ويبكي، ورمى به إلى النبي صلى لله عليه وسلم وقال: (ما كنت لأجلس على ثوبك، أكرمك الله كما أكرمتني).
هكذا كان يعامل أصحابه صلى الله عليه وعلى آله وسلم تسليمًا.
ومن صور توجيهه العام:
* كان يوجه صلى الله عليه وسلم إلى أثر الأقوال حينما يأمر بنقل الحديث الشريف: فقد روى الحاكم عن جبير مرفوعًا إلى النبي صلى الله عليه وسلم: (نضَّر الله عبدًا سمع مقالتي فوعاها، ثم أدَّاها إلى من لم يسمعها).
* وكان صلى الله عليه وسلم ينبّه إلى ضرورة الأخذ عن النموذج العملي، حينما يقول: (خذوا عني مناسككم)، فكان صلى الله عليه وسلم يطلب منهم أن يراقبوا حركاته وأن يراقبوا أفعاله الشريفة.
* وكان صلى الله عليه وسلم في توجيهه يعتمد التبشير بدلاً عن التنفير: فقد قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، كما يروي عمر بن الخطاب رضي الله عنه، سَبْيٌ فَإِذَا امْرَأَةٌ مِنْ السَّبْيِ قَدْ تَحْلُبُ ثَدْيَهَا تَسْقِي إِذَا وَجَدَتْ صَبِيًّا فِي السَّبْيِ أَخَذَتْهُ فَأَلْصَقَتْهُ بِبَطْنِهَا وَأَرْضَعَتْهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَتُرَوْنَ هَذِهِ طَارِحَةً وَلَدَهَا فِي النَّارِ؟
إن اللبن قد امتلأ في ثدييها، وهي تحنُّ إلى ولدها وتبحث عن أيّ صبي حتى ترضعه حنينًا إلى ولديها، فيستثمر النبي صلى الله عليه وسلم هذه الصورة، ثم يقول لأصحابه: أَتُرَوْنَ هَذِهِ طَارِحَةً وَلَدَهَا فِي النَّارِ؟ قُلْنَا: لا وَهِيَ تَقْدِرُ عَلَى أَنْ لا تَطْرَحَهُ، فَقَالَ: لَلَّهُ أَرْحَمُ بِعِبَادِهِ مِنْ هَذِهِ بِوَلَدِهَا.
وهو صلى الله عليه وسلم الذي كان يقول لأصحابه: (يَسِّرُوا وَلا تُعَسِّرُوا، وَبَشِّرُوا وَلا تُنَفِّرُوا).
* وكان صلى الله عليه وسلم في توجيهه يعتمد التوجيه الذي يتناسب مع استعداد الفرد المخاطب أمامه، فكلٌّ من الأصحاب كان يأتيه ويطلب منه أن يوصيه، وكان يخص كلاًّ منهم بوصية تختلف عن وصية صاحبه:
فقال لبعضهم: (لا تغضب) حين طلب أن يوصيه صلى الله عليه وسلم.
وقال لبعضهم: (تَعْبُدُ اللَّهَ لا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا، وَتُقِيمُ الصَّلاةَ الْمَكْتُوبَةَ، وَتُؤَدِّي الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ، وَتَصُومُ رَمَضَانَ).
وقال بعضهم: يا رسول الله، إن شرائع الإسلام قد كثرت عليّ فأخبرني بشيء أتشبث به، فقال: (لا يَزَالُ لِسَانُكَ رَطْبًا مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ).
وقال بعضهم: يا رَسُولَ اللَّهِ، قُلْ لِي فِي الإِسْلامِ قَوْلاً لا أَسْأَلُ عَنْهُ أَحَدًا بَعْدَكَ، فقَالَ: (قُلْ: آمَنْتُ بِاللَّهِ، فَاسْتَقِمْ).
وقال بعضهم: يا رَسُولَ اللَّهِ، حَدِّثْنِي بِأَمْرٍ أَعْتَصِمُ بِهِ، قَالَ: (قُلْ: رَبِّيَ اللَّهُ، ثُمَّ اسْتَقِمْ)، قُلْتُ: يا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَكْثَرُ مَا تَخَافُ عَلَيَّ؟ فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلِسَانِ نَفْسِهِ، ثُمَّ قَالَ: هَذَا.
وقال بعضهم: يا رَسُولَ اللَّهِ، مَا النَّجَاةُ؟ قَالَ: (أَمْسِكْ عَلَيْكَ لِسَانَكَ، وَلْيَسَعْكَ بَيْتُكَ، وَابْكِ عَلَى خَطِيئَتِكَ).
وقال بعضهم: أَيُّ الإِسْلامِ خَيْرٌ؟ قَالَ: (تُطْعِمُ الطَّعَامَ، وَتَقْرَأُ السَّلامَ عَلَى مَنْ عَرَفْتَ وَمَنْ لَمْ تَعْرِفْ).
وسأل بعضهم: أَيُّ الْمُسْلِمِينَ خَيْرٌ؟ قَالَ: (مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ).
وسأل بعضهم: أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ فقَالَ: (إِيمَانٌ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ)، قِالَ: ثُمَّ مَاذَا؟ قَالَ: (جِهَادٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ)، قِالَ: ثُمَّ مَاذَا؟ قَالَ: (حَجٌّ مَبْرُورٌ).
* وكان صلى الله عليه وسلم يستوعب الشباب، فقد جاء فَتًى شَاب إلى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يا رَسُولَ اللَّهِ، ائْذَنْ لِي بِالزِّنَا، فَأَقْبَلَ الْقَوْمُ عَلَيْهِ فَزَجَرُوهُ، قَالُوا: مَهْ مَهْ، فَقَالَ: ادْنُهْ، فَدَنَا مِنْهُ قَرِيبًا، قَالَ: فَجَلَسَ، قَالَ: أَتُحِبُّهُ لأُمِّكَ؟ قَالَ: لا وَاللَّهِ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاءَكَ، قَالَ: وَلا النَّاسُ يُحِبُّونَهُ لأُمَّهَاتِهِمْ، قَالَ: أَفَتُحِبُّهُ لابْنَتِكَ؟ قَالَ: لا وَاللَّهِ يا رَسُولَ اللَّهِ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاءَكَ، قَالَ: وَلا النَّاسُ يُحِبُّونَهُ لِبَنَاتِهِمْ، قَالَ: أَفَتُحِبُّهُ لأُخْتِكَ؟ قَالَ: لا وَاللَّهِ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاءَكَ، قَالَ: وَلا النَّاسُ يُحِبُّونَهُ لأَخَوَاتِهِمْ، قَالَ: أَفَتُحِبُّهُ لِعَمَّتِكَ؟ قَالَ: لا وَاللَّهِ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاءَكَ، قَالَ: وَلا النَّاسُ يُحِبُّونَهُ لِعَمَّاتِهِمْ، قَالَ: أَفَتُحِبُّهُ لِخَالَتِكَ؟ قَالَ: لا وَاللَّهِ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاءَكَ، قَالَ: وَلا النَّاسُ يُحِبُّونَهُ لِخَالاتِهِمْ، قَالَ: فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهِ وَقَالَ: (اللَّهُمَّ اغْفِرْ ذَنْبَهُ، وَطَهِّرْ قَلْبَهُ، وَحَصِّنْ فَرْجَهُ)، فَلَمْ يَكُنْ بَعْدُ ذَلِكَ الْفَتَى يَلْتَفِتُ إِلَى شَيْءٍ.
هكذا استوعب صلى الله عليه وسلم الشباب، وهكذا كان صلى الله عليه وسلم يرعاهم ويوجههم رغم أنهم كانوا يتعلقون بالشهوات.
لكنه صلى الله عليه وسلم وظف النصيحة، ثم توجَّه إلى الله تبارك وتعالى بالدعاء لهم.
* ووجّه بعض أصحابه إلى اللغات غيرِ اللغة العربية حتى تكون حاضرة في الحياة الشريفة، فقد قال زَيْد بن ثَابِتٍ: أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَتَعَلَّمَ السُّرْيَانِيَّةَ.
* وكان صلى الله عليه وسلم يتنـزّل في توجيهه إلى الواقع ولا يكتفي في التوجيه النظري، لكنه صلى الله عليه وسلم كان يمارس التربية العملية حتى للصغير والكبير، فقد مر صلى الله عليه وسلم بِغُلامٍ يَسْلُخُ شَاةً فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: تَنَحَّ حَتَّى أُرِيَكَ، فَأَدْخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ بَيْنَ الْجِلْدِ وَاللَّحْمِ فَدَحَسَ بِهَا حَتَّى تَوَارَتْ إِلَى الإِبِطِ وَقَالَ: يا غُلامُ هَكَذَا فَاسْلُخْ ثُمَّ مَضَى وَصَلَّى لِلنَّاسِ)
حينما يكون هذا من حاكم الأمة، ويكون هذا من فقيه الأمة، ويكون هذا من تالي القرآن الذي تهتز لتلاوته الجبال، ويكون هذا من المرشد الأكبر صلى الله عليه وسلم، ويكون هذا من سيد الكائنات وسيد ولد آدم... إنه صلى الله عليه وسلم يمر بغلامٍ يسلخ شاة، فينـزل صلى الله عليه وسلم ويعلمه بيده الشريفة صلوات الله وسلامه عليك يا سيدنا يا رسول الله.
* وكان يدعو إلى تعميم التعليم حتى لا يكون التعليم منحصرًا في أفرادٍ دون أفراد، وهذه من أوائل سياسات استيعاب الناس كلهم في التعليم، فقد قال صلى الله عليه وسلم وهو يعني الأشعريين:
(ما بال أقوام لا يفقِّهون جيرانهم، ولا يعلِّمونهم ولا يعظونهم ولا يأمرونهم ولا ينهونهم؟ وما بال أقوام لا يتعلمون من جيرانهم ولا يتفقهون ولا يتفطنون؟ والله ليعلِّمن أقوامٌ جيرانهم، ويفطنونهم ويفقهونهم ويأمرونهم وينهونهم، وليتعلَّمن أقوام من جيرانهم ويتفطنون ويتفقهون أو لأُعاجلنَّهم بالعقوبة في دار الدنيا).
* وكان صلى الله عليه وسلم كما يوجّه إلى الأخلاق وإلى العبادة كان يوجّه إلى الاقتصاد ويوجه إلى القيمة المادية، لأنه صلى الله عليه وسلم علَّمَنا التكامل والتوازن بين الحس والمعنى، والبدن والروح، فهو صلى الله عليه وسلم القائل: (إِنَّ اللَّهَ كَرِهَ لَكُمْ ثَلاثًا: قِيلَ وَقَالَ، وَإِضَاعَةَ الْمَالِ، وَكَثْرَةَ السُّؤَالِ).
وهكذا كان ينهى صلى الله عليه وسلم عن تضييع المال تنبيهًا إلى القيمة المادية في الأمة التي ينبغي على هذه الأمة أن تتنبه إليها.
* ووجَّه إلى الصناعة: وقال وهو يجيب عن سؤال "أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟": (تُعِينُ صَانِعًا أَوْ تَصْنَعُ لأَخْرَقَ).
* ووجه صلى الله عليه وسلم إلى الزراعة: وهو صلى الله عليه وسلم القائل: (مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا، فَإِنْ لَمْ يَزْرَعْهَا فَلْيُزْرِعْهَا أَخَاهُ).
ونبه إلى قيمة الأرض التي يعرفها أهل الاقتصاد والتي هي عنصرٌ من عناصر الإنتاج حينما قال: (مَنْ أَعْمَرَ أَرْضًا لَيْسَتْ لأَحَدٍ فَهُوَ أَحَقُّ).
وقضى أن الأرضَ أرضُ الله والعبادَ عبادُ الله فقال: (وَمَنْ أحْيَى مَوَاتًا فَهُوَ أحَقّ بِهَا).
إنه صلى الله عليه وسلم لم يكن يترك الأرض (وهي عنصر من عناصر الإنتاج) مهملة، لكنه صلى الله عليه وسلم فسح المجال للجميع ليستثمر هذا العنصر من عناصر الإنتاج، ويوظفه توظيفًا صحيحًا.
* وكان يوجّه المجتمع إلى ما يحفظ نظامه: وهو القائل صلى الله عليه وسلم: (فإن دماءكم وأموالكم وأعراضكم حرامٌ إلى أن تلقوا ربكم، كحرمة يومكم هذا في شهركم هذا، قال هذا في حجة الوداع، في بلدكم هذا، أي مكة، وإنكم ستلقون ربكم فيسألكم عن أعمالكم، ألا ومن كانت عنده أمانة فليؤدها إلى من ائتمنه عليها، ألا وكل ربًا في الجاهلية موضوع، وإن دماء الجاهلية موضوعة، لا تظلموا أنفسكم ولا ترجعوا بعدي كفارًا يضرب بعضكم رقاب بعض، يا أيها الناس، إن لنسائكم عليكم حقًّا، وإن لكم عليهنَّ حقًّا، فاتقوا الله في النساء واستوصوا بهنَّ خيرًا، إنما المؤمنون إخوة، ولا يحل لامرئٍ مالُ أخيه إلاَّ عن طيب نفسٍ منه، يا أيها الناس إن ربكم واحد، وإن أباكم واحد، كلكم لآدم وآدم من تراب، وإن أكرمكم عند الله أتقاكم، ليس لعربي فضل على أعجمي إلا بالتقوى).
* وكان يتخللهم بالموعظة: وبين التوجيه والتوجيه كان صلى الله عليه وسلم يرقق قلوبهم بالموعظة، ويتحدث بما تلين معه القلوب.
قال ابن مسعود رضي الله عنه قال: (كان النبي صلى الله عليه وسلم يتخولنا بالموعظة في الأيام كراهة السآمة علينا.(
ويقول العِرباضِ بن ساريةَ رضي اللّه عنه، (وَعَظَنا رسولُ اللّه صلى اللّه عليه وسلم موعظةً وَجِلت منها القلوب، وذرفتْ منها العيون، فقلنا: يا رسولَ اللّه! كأنها موعظةُ مُودّع فأوصنا، قال: أُوصِيكُمْ بِتَقْوَى اللَّهِ، وَالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ وَإنْ تأمَّرَ عَلَيْكُمْ عَبْدٌ، وَإنَّهُ مَنْ يَعِشْ مِنْكُمْ فَسَيَرَى اخْتِلافًا كَثِيرًا، فَعَليْكُم بسُنَّتِي وَسُنَّةِ الخُلَفَاءِ الرَّاشِدينَ المَهْدِيِّينَ، عَضُّوا عَلَيْها بالنَّواجِذِ، وَإيَّاكُمْ وَمُحْدَثاتِ الأُمُورِ، فإنَّ كُلَّ بِدْعَةٍ ضَلالَةٌ).
صلى الله عليك يا سيدَنا، ويا إمامَنا، ويا حبيبَنا، ويا بدرَنا، ويا نورَ عيوننا، ويا أيها المنتظَر في هذا الليل الدامس حتى ننتفع وتنتفع البشرية بأنوارك...
صلوات الله وسلامه عليك يا سيدنا يا رسول الله..
نحتاج إلى أخلاقك.. ونحتاج إلى توجيهك.. ونحتاج إلى الاقتداء بأفعالك.. ونحتاج إلى الاهتداء بأقوالك.. ونحتاج إلى التأسي بصبرك.. ونحتاج إلى أن ننتفع بثباتك..
اللهم إنا نسألك أن تجعل في قلوبنا حبَّ سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم أحبَّ إلينا من كل شيء، وأحبَّ إلينا من الماء البارد على الظمأ يا الله.
اللهم إنا نسألك أن تجعل اهتداءنا واقتداءنا به.
اللهم اجعل هذا الشهر الأغرَّ شهرَ مولده مناسبةً من أجل أن تشرق في قلوبنا في ظرفه أنوارُ هذا البدر الكريم، واجعلنا ممن يستمعون القول فيتبعون أحسنه.
أقول هذا القول وأستغفر الله.
أعلى الصفحة